 | as |
|
| Albie [ al-bi-e ] VEZI SINONIME PENTRU albie PE ESINONIME.COM definiția cuvântului a face albie de porci în mai multe dicționareDefinițiile pentru a face albie de porci din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ALBIE: ÁLBIE, albii, substantiv feminin 1. Obiect de întrebuințare casnică, făcut dintr-un trunchi gros despicat în două și scobit; servește la spălatul rufelor, la scăldatul și la adormitul pruncilor, la hrănirea vitelor etc. vezi covată, copaie. Puse copilul într-o albie. ISPIRESCU, L. 60. Să iei băietul cu albie cu tot și să vii cu dînsul la mine. CREANGĂ, P. 173. • Expresia: A face pe cineva albie de porci (sau, rar, de cîini) = a batjocori, a insulta pe cineva în mod grosolan. Căpitanul... a tăbărît asupra plutonierului, l-a făcut albie de porci și i-a pus în vedere că-l zvîrle tocmai în fundul Dobrogei dacă va mai da motive de nemulțumire d-lui Paga [moșierul]. REBREANU, R. I 98. Dacă nu verb reflexiv:ei să iei cîmpii... te fac albie de cîni. ALECSANDRI, T. I 238. 2. Adîncitură în scoarța pămîntului, prin care curge o apă; matcă. Lîngă apa Lisei clădiseră rumînii sat, demult, or fi fiind de-atunci o sută de ani. I-au zis Malu-Surpat, căci Lisa își săpase albie prăpăstioasă. SADOVEANU, M. C. 5. Din ce depărtări scoboară și cît a luptat Dunărea ca să străbată aici! A trebuit să spintece munții, să-și sape albia în piatră de-a curmezișul Carpaților. VLAHUȚĂ, O. A. II 116. Se ducea la vadul de la albia unui pîrîiaș. ISPIRESCU, L. 122. • figurat S-a grăbit să îndrume din nou discuția către albia veche. GALAN, Z. R. 86. ♦ figurat Depresiune de teren. – Pronunțat: -bi-e. – plural și: (popular) ălbii (ODOBESCU, la HEM). Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul analogic și de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ALBIE.: ALBIE. substantiv Albie, albiuță (dim.), albioară, covată (regional), covățică (dim.), copaie (regional), copăiță (dim.), troacă, trochiță (dim.), trocuță, postavă (popular), moldă (regional), chersin (regional), balie (regional), căpistere (regional); baie, băiță (dim.), scaldă (popular), scăldătoare (popular), scăldușcă (regional), cadă, vană, vănuță (dim.), ciupă (regional). Crintă. Piuă, ștează (regional). Vb. A (se) spăla, a (se) scălda, a (se) îmbăia, a (se) la (regional). vezi recipient, spălare. Definiție sursă: Dicționar analogic și de sinonime al limbii române |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru albie: álbie1 substantiv feminin [Atestat: DOSOFTEI, vezi S. 4/2 / V: (reg) alvie / P: albiebi-e / Plural: albieii / Etimologie: moștenit din latinescul alvea] 1 Vas lunguieț făcut din lemn cioplit sau din doage Si: covată, copaie. 2 (Fig; îlav) Din albie Din pruncie. 3 (Fam; îe) A face (pe cineva) albie (sau troacă) de porci (sau, rar, de câini) A batjocori. 4 Porțiune a unei văi acoperită, permanent sau temporar, cu apă Si: matcă. 5 (Reg; fig) Adâncitură între două dealuri. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ALBIE: ÁLBIE, albii, substantiv feminin 1. Vas lunguieț, făcut din lemn cioplit sau din doage asamblate; covată, copaie. • Expresia: A face (pe cineva) albie de porci (sau de câini) = a insulta (pe cineva) cu vorbe grele, a batjocori rău (pe cineva). 2. Porțiune a unei văi, acoperită permanent sau temporar cu apă; matcă. – latina alvea. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ALBIE: ÁLBIE, albii, substantiv feminin 1. Vas lunguieț făcut din lemn cioplit sau din doage asamblate; covată, copaie. • Expresia: A face (pe cineva) albie de porci (sau de câini) = a insulta (pe cineva) cu vorbe grele, a batjocori rău (pe cineva). 2. Porțiune a unei văi acoperită permanent sau temporar cu apă; matcă. – latina alvea. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ALBIE: ALBIE s. 1. copaie, covată, (popular) postavă, (regional) moldă, (Moldova și Bucovina) balie, (Transilvania) spălător. (albie de rufe.) 2. curs, matcă, vad, (popular) făgaș, pat, (învechit și regional) scursură, (regional) vale, (învechit) scafă. (A trecut ușor albie rîului.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru ALBIE: ÁLBIE albiei forme 1) Vas lunguieț, de lemn sau de metal, folosit la spălatul rufelor, scăldatul copiilor etc. 2) Făgaș al unei ape curgătoare; matcă. albiea unui râu. [ genitiv dativ albiei; silabe -bi-e] /<lat. alvea Forme diferite ale cuvantului albie: albiei Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru albie: albie forme 1. trunchiu lungueț și scobit înăuntru pentru păstrat, spălat, scăldat sau adăpat; 2. fundul unei ape curgătoare: râul ieși din albia sa. [latina ALVEUS]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru a face albie de porci: a face albie de porci (pe cineva) expresie a mustra / a ocărî (pe cineva) adresându-i injurii și vorbe grele. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru albie: álbie (-bi-e) substantiv feminin, articulat álbia (-bi-a), genitiv dativ articulat álbiei; plural álbii, articulat álbiile (-bi-i-) Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru albie: albíe2 substantiv feminin [Atestat: DOSOFTEI, vezi S. 8/1 / P: albiebi-e / Plural: albieii / Etimologie: alb + -ie] (Îvr) Albeață. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru albie: álbie substantiv feminin, articulat álbia, genitiv dativ articulat álbiei; plural álbii, articulat álbiile (silabe -bi-i-) Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'A FACE ALBIE DE PORCI' 23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL albie Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului albie dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii 4/2 / V: reg alvie / P: albiebi-e / Plural: albieii / Etimologie: moștenit din latinescul alvea] 1 Vas lunguieț făcut din lemn cioplit sau din doage Si: covată, copaie. 2 Fig; îlav Din albie Din pruncie. 3 Fam; îe A face pe cineva albie sau troacă de porci sau, rar, de câini A batjocori. Albie de rufe. A trecut ușor albie râului. Albie de rufe. A trecut ușor albie rîului. ÁLBIE albiei forme 1 Vas lunguieț, de lemn sau de metal, folosit la spălatul rufelor, scăldatul copiilor etc. Albiea unui râu. 8/1 / P: albiebi-e / Plural: albieii / Etimologie: alb + -ie] Îvr Albeață. |
GRAMATICA cuvântului albie? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului albie. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul albie poate fi: substantiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE albie? Vezi cuvântul albie desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul albie?[ al-bi-e ] Se pare că cuvântul albie are trei silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL albie Inţelegi mai uşor cuvântul albie dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe A face pe cineva albie de porci sau, rar, de cîini = a batjocori, a insulta pe cineva în mod grosolan A face pe cineva albie de porci sau de câini = a insulta pe cineva cu vorbe grele, a batjocori rău pe cineva A face pe cineva albie de porci sau de câini = a insulta pe cineva cu vorbe grele, a batjocori rău pe cineva |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL albie |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: A strica orzul pe gâște?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul albie are forma: álbii
