Definiție a da teapa

Cautăm definiția cuvântului a da teapa în mai multe dicționare

Definițiile pentru a da teapa din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ȚEAPĂ:
ȚEÁPĂ, țepi și țepe, substantiv feminin

1. Par lung și ascuțit la unul din capete (folosit în trecut ca instrument de supliciu); vîrful unui astfel de par. La tot pasul erau capete înfipte și trupuri puse în țeapă. GHICA, la CADE. Unii zicea să-l omoare... Alții să-l înfigă-n țeapă. ALECSANDRI, P. P. 136.
♦ Frigare. Mieii întregi se întorc în țepe de lemn. RUSSO, O. 123.

2. Prelungire ascuțită, țepoasă, la spicele cerealelor ( vezi barbă (3)); (la plural ) resturile tulpinilor unor păioase, rămase în pămînt după ce plantele au fost cosite. În ierburile care începeau să se usuce, in țepile gălbii ale miriștilor, sfîrîiau cosași. SADOVEANU, O. V 80.

3. Ghimpe; așchiuță. Mi-a intrat o țeapă în deget.
Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

ȚEAPĂ

DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ȚEAPĂ:
ȚEÁPĂ, (1, 2, 3, 4,

5) țepi, substantiv feminin, (6) țepe, substantiv feminin

1. Par lung și ascuțit la un capăt (folosit în trecut ca instrument de tortură); p. restr. vârful unui astfel de par.

2. Prelungire ascuțită și țepoasă la spicele cerealelor; (la plural ) resturile tulpinilor unor păioase, rămase în pământ după cosire.

3. (În forma țep; mai ales la plural ) Ghimpe, așchiuță, spin.

4. (În forma țep; mai ales la plural ) Păr aspru, ghimpos care acoperă corpul unor animale.

5. Așchie.

6. (familial) Înșelăciune. [Variante: țep substantiv masculin]

– conform limba slavă (veche) čepati.
Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

țeapă

Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru țeapă:
țeápă forme, plural țepe, (ca ceapă-cepe) și țepĭ (vechea slavă cĭepa, despicătură. vezi țep, țeapcă, proțap, oțapoc). Vîrf, parte ascuțită (a unuĭ par, a uneĭ sulițe). Par ascuțit în care se înfigea trupu celuĭ destinat torturiĭ și care apoĭ se înțepenea în pămînt. A lua în țeapă, a lua în fiulă, a lua pin înfigere, în suliță saŭ în coarne. În est țapă, plural țăpĭ: țăpĭ ascuțite (Dos.).
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

ȚEAPĂ

Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ȚEAPĂ:
ȚEÁPĂ, țepi, substantiv feminin

1. Par lung și ascuțit la un capăt (folosit în trecut ca instrument de supliciu); p. restr. vârful unui astfel de par.

2. Prelungire ascuțită și țepoasă la spicele cerealelor; (la plural ) resturile tulpinilor unor păioase, rămase în pământ după ce plantele au fost cosite.

3. Ghimpe, așchiuță, spin.

4. (La plural ) Păr aspru, ghimpos care acoperă corpul unor animale.

– conform limba slavă (veche) čepati.
Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

teapă

Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru teapă:
teápă forme, plural inuz. tepe (cp. cu latina stĭpa, paĭe, cu vechea slavă tepon, bat, de ex., o monetă, și cu limba română călitură, caracter și trampă 2). Stare (pozițiune) socială, rang, mediŭ în care ai trăit: apa trage la matcă și mojicu la teapă (Prov.). A-țĭ da în teapă, a face fapte care să denote vechea ta stare socială saŭ caracteru tăŭ: Țiganu trebuĭa să-șĭ dea în teapă (de ex., furînd). vezi cislă.
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

țeapă

Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru țeapă:
țeapă forme

1. par bine ascuțit la căpătâiul de sus, pe care se străpungea corpul vinovatului: tragerea în țeapă, un supliciu practicat în Orient, exista o dată și la noi;

2. partea ascuțită a unui par cu care se împunge;

3. unealtă de vânat sau de apucat snopi de grâu;

4. plural a) peri înțepători ai unei plante; b) perii de pe pielea ariciului. [slava ȚĬEPA, despicătură].
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

ȚEAPĂ

Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ȚEAPĂ:
ȚEAPĂ s.

1. țepușă, (Transilvania și Banat) țăpăruie. (teapa este un par ascuțit.)

2. (botanică) barbă, (popular) mustață. (teapa la spicele cerealelor.)

3. (botanică) ghimpe, mărăcine, spin, țepușă, (regional) șteap. (Măceșul e plin de teapa.)

4. așchie, țepușă, (rar) spin. (I-a scos teapa din deget.)

5. (anatomie) ghimpe. (teapa la arici.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

TEAPĂ

Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru TEAPĂ:
TEÁPĂ forme Grup de ființe sau de obiecte care se caracterizează printr-o anumită însușire; specie; gen; categorie; fel; soi.
• De aceeași (sau de o) teapa care este de același soi sau caracter (rău). /Orig. nec.
Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

ȚEAPĂ

Definiții ale altor cuvinte care nu există în alte dicționare dă următoarea definitie pentru ȚEAPĂ:
ȚEÁPĂ, țepe, substantiv feminin [+] (argotic, în expresie) A da (sau a trage) țeapă = a păcăli, a înșela, a escroca, a frauda; a țepui.
• A lua țeapă = a fi păcălit, înșelat, escrocat; a se țepui.
Definiție sursă: Definiții ale altor cuvinte care nu există în alte dicționare

TEAPĂ

Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru TEAPĂ:
TEAPĂ s.

1. categorie, fel, gen, soi, (figurat) calibru, (regional figurat) pănură. (Avea doar prieteni de teapa lui.)

2. condiție, rang, stare, treaptă, (popular) mînă, seamă. (Sînt de aceeași teapa.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

teapă

Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru teapă:
teapă forme

1. fire, caracter: apa trebue să vie la matca ei și omul la teapa lui PANN;

2. stare socială, rang: cei mai mulți de teapa d-tale Hristos [Origină necunoscută].
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

țeapă

Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru țeapă:
țeapă, țepe substantiv feminin

1. păcăleală.

2. pagubă provocată cuiva de un infractor (prin furt, escrocherie, spargere, evaziune fiscală).

3. penis.

4. contact sexual.
Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române

a da țeapă

Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru a da țeapă:
a da țeapă expresie

1. a înșela, a escroca.

2. (adol.) a pleca dintr-un local fără a achita nota de plată.

3. a absenta de la o întâlnire.
Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române

TEAPĂ

Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru TEAPĂ:
TEÁPĂ s.

1. categorie, fel, gen, soi, (figurat) calibru, (regional figurat) pănură. (Avea doar prieteni de teapa lui.)

2. vezi condiție.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

TEAPĂ

Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru TEAPĂ:
TEÁPĂ substantiv feminin

1. Soi, fel, fire, caracter.

2. Stare, treaptă, rang social, condiție socială.

– Et. nec.
Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

TEAPĂ

DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru TEAPĂ:
TEÁPĂ substantiv feminin

1. Soi, fel, fire, caracter.

2. Stare, treaptă, rang social, condiție socială.

– Et. nec.
Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

țeapă

Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru țeapă:
țeápă (par, parte a unor păioase, așchie) substantiv feminin, genitiv dativ articulat țépei/țépii; plural țépe/țepi
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

țeapă

Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru țeapă:
*țeápă2 (înșelăciune) (familial) substantiv feminin, genitiv dativ articulat țepei; plural țepe
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

țeapă

Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru țeapă:
țeápă1 (par, așchie) substantiv feminin, genitiv dativ articulat țépii; plural țepi
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

teapă

Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru teapă:
teápă substantiv feminin, genitiv dativ articulat tépei
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

teapă

Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru teapă:
teápă substantiv feminin, genitiv dativ articulat tépei
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

CUVINTE APROPIATE DE 'A DA TEAPA'

23 AUGUST À CONTRECOEUR 30 DECEMBRIE à la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL teapă

Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului teapă dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii

Teapă este un par ascuțit.

Teapă la spicele cerealelor.

Măceșul e plin de teapă.

I-a scos teapă din deget.

Teapă la arici.

Teapă este un par ascuțit.

Teapă la arici.

• De aceeași sau de o teapă care este de același soi sau caracter rău.

Avea doar prieteni de teapă lui.

Sînt de aceeași teapă.

Avea doar prieteni de teapă lui.

GRAMATICA cuvântului teapă?

Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului teapă.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.

Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul teapă poate fi: substantiv,

Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul teapă sa indeplinească rolul de: substantiv feminin, substantiv masculin,
Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / doi

CUM DESPART ÎN SILABE ţeapă?

Vezi cuvântul ţeapă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul ţeapă?

[ ţea-pă ]
Se pare că cuvântul ţeapă are două silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL teapă

Inţelegi mai uşor cuvântul teapă dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe

ȚEÁPĂ, țepe, substantiv feminin + argotic, în expresie A da sau a trage țeapă = a păcăli, a înșela, a escroca, a frauda; a țepui

A lua țeapă = a fi păcălit, înșelat, escrocat; a se țepui

Contact Politica de confidentialitate Termeni si conditii de utilizare

SINONIME PENTRU CUVÂNTUL teapă

țepușă țăpăruie ghimpe mărăcine spin țepușă șteap ghimpe
VEZI SINONIME PENTRU teapă PE ESINONIME.COM

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Acid carbonic?

Apasă click pe răspunsul corect.

	corect	greşit
a se uita spre orizont, în depărtare, fără o țintă precisă
una dintre cele 12 mari sărbători domnești ale termen bisericesc creștine, în amintirea zilei când duhul sfânt s-a pogorât asupra apostolilor în chip de limbi de foc, așa cum iisus promisese apostolilor înainte de înălțarea sa la cer
acid slab care se obține prin dizolvarea bioxidului de carbon în apă; impropriu bioxid de carbon
hârtie de calitate superioară, fabricată dintr-o plantă exotică
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?