eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție a cuprinde cuprind


PROPOZIȚIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Cuprinde [ cu-prin-de ]
VEZI SINONIME PENTRU cuprinde PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului a cuprinde cuprind în mai multe dicționare

Definițiile pentru a cuprinde cuprind din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a cuprinde
Verbul: a cuprinde (forma la infinitiv)
A cuprinde conjugat la timpul prezent:
  • eu cuprind
  • tu cuprinzi
  • el ea cuprinde
  • noi cuprindem
  • voi cuprindeți
  • ei ele cuprind
VEZI VERBUL a cuprinde CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CUPRINDE:
CUPRÍNDE, cuprínd, verb III

I.

1. (Adesea urmat de determinări introduse prin prepoziție «cu» sau «în») A prinde ceva apucînd de jur împrejur, pe toată grosimea, cu mîinile sau cu brațele. Se răsucește pe genunchii lui, îi cuprinde obrazul în palme și îl privește în ochi. C. PETRESCU, A. 297. Cînd voia, așa se lățea de tare, de cuprindea pământul în brațe. CREANGĂ, P. 245.
♦ (Cu privire la persoane) A strînge în brațe în semn de afecțiune, a îmbrățișa. Grigore Oanea a venit lîngă mine, cuprinzîndu-mă cu dreapta de după umăr. SADOVEANU, N. forme 39. Încearcă să ne cuprindă pe toți la pieptul lui. SAHIA, N. 52. Se alipi de bătrînă; o cuprinse pe după gît cu brațele ei. DELAVRANCEA, S. 16. Tată-său cuprinzîndu-l în brațe, îl sărută. CREANGĂ, P. 198. Nu zi ba de te-oi cuprinde. O.

I. 209.
       • reflexiv reciproc Tainic se-ntîlnește în prag, Dor cu dor să se cuprindă, Drag cu drag. COȘBUC, P. I 49.
♦ (Învechit și arhaizant) A prinde, a captura (prin învăluire). L-au cuprins slujitorii și l-au dus. SADOVEANU, despre P. 32.

2. A îmbrățișa cu privirea, a vedea. Pretutindeni, cît cuprindeau ochii, abureau șesurile, dealurile, văile. CAMILAR, TEM.

7. Bieți ochi, slabi și numai doi, Puține zări cuprind. COȘBUC, P. I 232. Atîția zmei veniră, încît nu i-ar fi putut nimeni cuprinde cu ochii. RETEGANUL, P. II 53
♦ A închide în sine, a îngloba. Mîna care au dorit sceptrul universului și gînduri Ce-au cuprins tot universul încap bine-n patru scînduri. EMINESCU, O. I 134.

3. (Popular, despre o haină) A fi destul de larg pentru cineva. Nu-l mai cuprinde sumanul.

4. (Popular; cu privire la drumuri) A închide, a tăia; a bara, a bloca. Înainte i-o ieșit... năfrămi înainte i-o întins, calea i-o coprins. ȘEZ,

I. 177.
       • absolut Iute la pîndă, la țiitori! Cuprindeți bine din muche-n vale! La ODOBESCU, S. III 88.

II.

1. tranzitiv A acoperi, a învălui în întregime, a încinge. Focul mă cuprinde, Carnea mi-o aprinde. ALECSANDRI, P. P. 118. (Cu pronunțare regională) Un nor de colb îi cuprinsă. EMINESCU, N.

15.
       • (Poetic) O! vin pe marea ce-o cuprinde Un cer înalt de stele plin, Și vîntul serii va întinde A luntrei pînză în senin. EMINESCU, O. IV 540. Pe cînd era în pădure la vînat, l-a cuprins un întuneric de nu știa el încotro s-apuce. ȘEZ. I 225.

2. tranzitiv A pune stăpînire; a cuceri. S-o sorbi pînă-n străfunduri, să o cuprinzi întreagă Această sevă tare, țîșnită din ogor. DEȘLIU, G.

7. Nilul mișcă valuri blonde pe cîmpii cuprinși de maur. EMINESCU, O. I 43.
♦ (Despre idei, concepții, mișcări sociale) A se întinde, a pătrunde în..., a atrage, a cuceri. Revoluția democratică cuprinde poporul întreg.
♦ figurat (Despre stări fizice sau psihice) A prinde, a apuca, a stăpîni. Se strînse lîngă sobă cuprinsă de frig. C. PETRESCU, A. 462. I-a cuprins O jale pe-amîndoi. COȘBUC, P. I 228. Un tremur o cuprinse în tot trupul. CREANGĂ, P. 26.
♦ (reflexiv, rar) A fi sau a lăsa să fie pătruns de un sentiment. Tu trebuia să te cuprinzi De acel farmec sfînt, Și noaptea candelă s-aprinzi Iubirii pe pămînt. EMINESCU, O. I 192. V-ași cuprins de groază și de descuragiare. ALECSANDRI, T. II 36.

3. reflexiv A-și face (sau a-și mări) averea; a se îmbogăți, a se înstări, a deveni chiabur. De n-ar fi fost oastea, așa cum era, te mai cuprindeai, apucai verb reflexiv:eo păreche de juncănași, verb reflexiv:eo vițică. CONTEMPORANUL, VII 496.

III. tranzitiv

1. (Despre corpuri) A ocupa, a umple (un spațiu) cu volumul, cu dimensiunile. Același loc umbrit umbrești Și-un colț de cer întreg cuprinzi

– Nuc falnic, strajă din povești, D-asupra casei părintești. IOSIF, PATR., 7.

2. (Despre numere) A închide în valoarea, în semnificația, în mărimea pe care o reprezintă. Numărul nouă cuprinde de trei ori numărul trei.
♦ A intra, încăpea (în alt număr) Numărul doi se cuprinde de două ori în număru patru.
♦ (Despre texte scrise) A fi (parțial) alcătuit din..., a avea în compoziția sa..., a implica. Romanul cuprinde numeroase descrieri de natură.
♦ (Despre epoci istorice, geologice) A se întinde pe o perioadă de... (în forma coprinde) Cea dintîi epocă a întemeierii Principatelor... coprinde tot secolul al XIV-lea. BĂLCESCU, O. II

12.

– Forme gramaticale: perfectul simplu cuprinsei, participiu cuprins.

– Variantă: coprínde verb

III.
Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

CUPRINDE
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CUPRINDE:
CUPRÍNDE, cuprínd, verb III.

I. tranzitiv

1. A prinde, a apuca ceva de jur-împrejur cu mâinile sau cu brațele.
♦ tranzitiv și reflexiv recipr. A (se) îmbrățișa.
♦ (învechit) A lua prizonier; a captura.

2. figurat A îmbrățișa cu privirea; a vedea; a înțelege, a cunoaște.
♦ A închide în sine; a îngloba.

3. (Despre o haină) A fi potrivită pentru corpul cuiva.

4. (regional) A bara, a bloca, a închide un drum. I-a cuprins calea.

II.

1. tranzitiv A acoperi din toate părțile; a învălui.

2. tranzitiv A pune stăpânire; a cuceri.
♦ figurat (Despre idei, mișcări sociale) A pătrunde în...; a atrage.
♦ figurat (Despre stări fizice sau sufletești) A apuca, a stăpâni.

3. reflexiv (popular) A-și mări averea; a se îmbogăți.

III. tranzitiv

1. (Despre corpuri) A umple un spațiu cu volumul sau cu dimensiunile sale; a ocupa.

2. (Despre numere) A include, a conține în valoarea, în mărimea pe care o reprezintă. Numărul patru cuprinde de două ori numărul doi.
♦ reflexiv A intra de un anumit număr de ori în alt număr. Numărul doi se cuprinde de două ori în numărul patru.
♦ (Despre texte) A fi alcătuit din..., a îngloba în structura sa...; a avea în compoziția sa...
♦ (reflexiv) (Despre epoci istorice sau geologice) A se întinde pe o perioadă de... [perfectul simplu cuprinsei, participiu cuprins.

– Variante: coprínde verb III]

– latina comprendere (= comprehendere).
Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

CUPRINDE
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CUPRINDE:
CUPRÍNDE, cuprínd, verb III.

I. tranzitiv

1. A prinde, a apuca ceva de jur împrejur cu mâinile sau cu brațele.
♦ tranzitiv și reflexiv recipr. A (se) îmbrățișa.
♦ (învechit) A lua prizonier; a captura.

2. figurat A îmbrățișa cu privirea; a vedea; a înțelege, a cunoaște.
♦ A închide în sine; a îngloba.

3. (Despre o haină) A fi potrivită pentru corpul cuiva.

4. (regional) A bara, a bloca, a închide un drum. I-a cuprins calea.

II.

1. tranzitiv (Și figurat) A acoperi din toate părțile; a învălui.

2. tranzitiv A pune stăpânire; a cuceri.
♦ figurat (Despre idei, mișcări sociale) A pătrunde în...; a atrage.
♦ figurat (Despre stări fizice sau sufletești) A apuca, a stăpâni.

3. reflexiv A-și mări averea; a se îmbogăți.

III. tranzitiv

1. (Despre corpuri) A umple un spațiu cu volumul sau cu dimensiunile sale; a ocupa.

2. (Despre numere) A include, a conține în valoarea, în mărimea pe care o reprezintă. Numărul patru cuprinde de două ori numărul doi.
♦ reflexiv A intra de... ori (în alt număr). Numărul doi se cuprinde de două ori în numărul patru.
♦ (Despre texte) A fi alcătuit din..., a îngloba în structura sa...; a avea în compoziția sa...
♦ (Despre epoci istorice sau geologice) A se întinde pe o perioadă de... [perfectul simplu cuprinséi, participiu cuprins.

– Variante: coprínde verb III]

– latina comprendere (= comprehendere).
Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

CUPRINDE
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CUPRINDE:
CUPRINDE verb

1. a (se) îmbrățișa, a (se) înlănțui, a (se) prinde. (Se cuprinde de mijloc.)

2. a apuca. (L-a cuprinde în brațe.)

3. a conține, a include, a îngloba, a număra. (cuprinde într-însa mai multe elemente.)

4. a include, a îngloba. (Vechea Galie cuprinde și Belgia de astăzi.)

5. a avea, a conține. (Cartea cuprinde ilustrații.)

6. a conține, a scrie, a spune, a zice. (Ce cuprinde aceste documente?)

7. (matematică) a intra, a merge. (4 în 8 se cuprinde de două ori.)

8. (popular) a lua. (Vasul cuprinde 4 litri.)

9. a încăpea. (Haina nu-l mai cuprinde.)

10. a prinde, a vedea, (figurat) a îmbrățișa. (Cît cuprinde cu ochii, cu privirea.)

11. a(-l) copleși, a(-l) covîrși, a(-l) împovăra, a(-l) năpădi, a(-l) răzbi, (popular) a(-l) prididi, (învechit) a(-l) supune, (figurat) a(-l) apăsa, a(-l) doborî, a(-l) răpune. (L-au cuprinde grijile, necazurile.)

12. a(-l) ajunge, a(-l) birui, a(-l) copleși, a(-l) covîrși, a(-l) înfrînge, a(-l) învinge, a(-l) podidi, (a-l) prinde, a(-l) răzbi, a(-l) toropi, (învechit) a(-l) preacovîrși, a(-l) doborî, a(-l) lovi. (L-a cuprinde oboseala, somnul.)

13. a(-l) copleși, a(-l) răzbi, (învechit) a(-l) răzbate. (L-a cuprinde setea.)

14. a-l apuca, a-i veni. (L-a cuprinde amețeala.)

15. a-l năpădi, a-l trece. (Îl cuprinde nădușelile, fiorii.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

cuprinde
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru cuprinde:
cuprínde (cuprínd, cupríns), verb –

1. A prinde, a apuca ceva de jur împrejur cu brațele. –

2. A îmbrățișa. –

3. A înconjura, a împresura. –

4. A ocupa, a invada. –

5. A cuceri, a cîștiga. –

6. A se îmbogăți, a se umfla. –

7. A include, a îngloba. –

8. A înțelege, a pricepe. –

9. A se extinde, a acoperi, a învălui. –

10. A acoperi cheltuielile, a echilibra. –

11. A reprezenta o cantitate. –

12. A conține. -Lat. comprehēndēre (Pușcariu 451; Candrea-Dens., 1449; REW 2106; DAR); conform italiana comprendere, prov., limba franceza , cat. comprendre, spaniolă, portugheză comprender, cuvinte în general dezvoltate cu sensurile 1 și

8.

– derivat cuprins, substantiv neutru (împrejmuire; proprietate; ocupație, invazie); necuprins, substantiv neutru (infinit); cuprinzător, adjectiv (încăpător; care cuprinde).
Forme diferite ale cuvantului cuprinde: cuprínd cupr
Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

A CUPRINDE cuprind
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A CUPRINDE cuprind:
A CUPRÍNDE cuprínd tranzitiv

1) A înconjura cu brațele; a îmbrățișa.
       • a cuprinde cuprind cu ochii a îmbrățișa cu privirea. Cât cuprinzi (sau vezi) cu ochii pe întinderi foarte mari.

2) figurat A acoperi din toate părțile; a învălui; a învălura; a cotropi; a înfășura.

3) figurat A lua în stăpânire; a cuceri; a ocupa.

4) figurat (despre gânduri, sentimente, mișcări sociale etc.) A pune stăpânire; a apuca. L-a cuprins un dor mare.

5) (despre recipiente) A avea în interior.

6) (spații, terenuri etc.) A umple cu volumul sau cu dimensiunile sale. Livezile cuprind tot terenul cultivat al gospodăriei.

7) (despre texte, cărți etc.) A include în sine; a conține; a comporta; a însuma; a întruni; a îngloba.

8) (despre epoci) A avea ca durată. /<lat. comprendere
Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

cuprinde
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru cuprinde:
cuprínde (a cuprinde) (cu-prin-) verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele cuprínd, persoana întâi plural: noi cupríndem, persoana a doua plural: voi cupríndeți; perfectul simplu persoana întâi singular: eu cuprinséi, persoana întâi plural: noi cuprínserăm; conjunctiv prezent 3 să cupríndă; gerunziu cuprinzấnd; participiu cupríns
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

cuprinde
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru cuprinde:
cuprínde verb (silabe -prin-), indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele cuprínd, perfectul simplu persoana întâi singular: eu cuprinséi, persoana întâi plural: noi cuprínserăm; conjunctiv prezent persoana a treia singular: el / ea și plural cupríndă; participiu cupríns
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

CUPRINDE
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru CUPRINDE:
CUPRÍNDE verb vezi captura, cotropi, cuceri, invada, împresura, încălca, încercui, înconjura, îndeletnici, învălui, lua, năpădi, ocupa, sechestra.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

cuprinde
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru cuprinde:
cuprinde verb vezi CAPTURA. COTROPI. CUCERI. INVADA. ÎMPRESURA. ÎNCĂLCA. ÎNCERCUI. ÎNCONJURA. ÎNDELETNICI. ÎNVĂLUI. LUA. NĂPĂDI. OCUPA. SECHESTRA.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

cuprinde
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru cuprinde:
cuprinde vezi Moldova vezi coprinde.
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a


CUVINTE APROPIATE DE 'A CUPRINDE CUPRIND'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL cuprinde
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului cuprinde dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Se cuprinde de mijloc.
L-a cuprinde în brațe.
Cuprinde într-însa mai multe elemente.
Vechea Galie cuprinde și Belgia de astăzi.
Cartea cuprinde ilustrații.
Ce cuprinde aceste documente? 7.
4 în 8 se cuprinde de două ori.
Vasul cuprinde 4 litri.
Haina nu-l mai cuprinde.
Cît cuprinde cu ochii, cu privirea.
L-au cuprinde grijile, necazurile.
L-a cuprinde oboseala, somnul.
L-a cuprinde setea.
L-a cuprinde amețeala.
Îl cuprinde nădușelile, fiorii.
       • cuprinde cu ochii a îmbrățișa cu privirea.
L-a cuprinde în brațe.
Vechea Galie cuprinde și Belgia de astăzi.
Cartea cuprinde ilustrații.
4 în 8 se cuprinde de două ori.
Vasul cuprinde 4 litri.
Haina nu-l mai cuprinde.
Cât cuprinde cu ochii, cu privirea.
L-a cuprinde setea.
L-a cuprinde amețeala.
Cuprínde a cuprinde cu-prin- verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele cuprínd, persoana întâi plural: noi cupríndem, persoana a doua plural: voi cupríndeți; perfectul simplu persoana întâi singular: eu cuprinséi, persoana întâi plural: noi cuprínserăm; conjunctiv prezent 3 să cupríndă; gerunziu cuprinzấnd; participiu cupríns.

GRAMATICA cuvântului cuprinde?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului cuprinde.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul cuprinde poate fi: substantiv, adjectiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul cuprinde sa indeplinească rolul de: substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două

CUM DESPART ÎN SILABE cuprinde?
Vezi cuvântul cuprinde desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul cuprinde?
[ cu-prin-de ]
Se pare că cuvântul cuprinde are trei silabe

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL cuprinde

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Pergaminată, pergaminate, adjectiv rar, în sintagma hârtie pergaminată?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
creșterea peste normal a temperaturii apelor, îndeosebi datorită evacuării în rețeaua hidrografică a apelor de răcire de la centralele termoelectrice și atomoelectrice folosite în procesul tehnologic în diverse ramuri industriale
latina camisia
pergament 3
marțea din săptămâna brânzei
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app