 | as |
|
| Cloci [ clo-ci ] VEZI SINONIME PENTRU cloci PE ESINONIME.COM definiția cuvântului a cloci pe vatra în mai multe dicționareDefinițiile pentru a cloci pe vatra din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: Verbul: a cloci (forma la infinitiv) A cloci conjugat la timpul prezent:
|
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CLOCI: CLOCÍ, clocesc, verb IV. 1. intranzitiv (Despre păsări) A ședea pe ouă încălzindu-le, pentru a scoate din ele pui. Ian uită-te colo, sub țărmurii mării de cea parte, cum șede rața pe ouă și clocește! RETEGANUL, P. III 19. • tranzitiv Graurii... după ce in luna lui iunie și-au clocit ouăle lor cenușii, în cuiburi străine sau în scorburi de copaci, se adună de petrec în stoluri. ODOBESCU, S. III 31. Ce stai acolo parcă clocești ouă... Dă-te gios să se mai ușureze trăsura. ALECSANDRI, T. I 112. • figurat [Sărăcia] se duse să-și clocească ouăle în oțelele puștilor vînătorilor. ISPIRESCU. L. 209. ♦ Expresia: A cloci o boală = a fi pe cale de a cădea bolnav, a simți că se încuibează o boală. (figurat) Mă Mitrea, prietene; tu clocești în tine o boală. SADOVEANU, M. C. 124. 2. Tranz figurat A plănui, a urzi, a pune la cale. Ce dracul are Osman?... Clocește iar verb reflexiv:eo hoție în cap. La TDRG. Cu gura zicea... unele... dară în capul lui clocea alte gînduri spurcate. ISPIRESCU, L. 273. Colo, jos, în Suceava, găsi-vei răzvrătirea, Clocind și pregătindu-ți mărirea sau pieirea. ALECSANDRI, T. II 68. ♦ A se gîndi în tăcere și cu insistență la ceva. Se duse la hodină, ca sâ-și clocească nădejdea. SADOVEANU, Z. C. 312. Bătrinul se înveselise, pe cînd Gogolea clocea în el gînduri mîhnite. SADOVEANU, forme J. 472. 3. intranzitiv figurat A sta inactiv, a lenevi, a trîndâvi. Ți se părea că vecinii au ochii asupra ta și că, între ei. se întreabă de ce clocești acasă. PAS, Z. I 255. Să ieșim și noi la vînat, că mi s-a urît clocind acasă pe vatră. ISPIRESCU. L, 313. 4. reflexiv (Despre alimente alterabile) A se strica, a se altera. ♦ (Despre apă) A prinde un miros urît. ♦ figurat (Despre oameni) A se moleși de trîndăvie. Baba.. punea pe fata uncheașului la toate greutățile casei, iară fata ei se clocise de ședere. ISPIRESCU, L. 347. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru CLOCI: CLOCÍ, clocesc, verb IV. 1. tranzitiv și intranzitiv (Despre păsări) A ședea pe ouă încălzindu-le, pentru a scoate din ele pui. • Expresia: (tranzitiv) A cloci o boală = a fi pe cale de a cădea bolnav. 2. tranzitiv figurat A pune la cale; a plănui, a urzi. ♦ A se gândi în tăcere și insistent la ceva. 3. intranzitiv figurat A sta inactiv.; a lenevi, a trândăvi. 4. reflexiv (Despre lichide, alimente) A prinde miros urât; a se strica, a se altera. ♦ (Despre oameni) A se moleși de trândăvie. Fata ei se clocise de ședere (ISPIRESCU). – limba bulgară kloči. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CLOCI: CLOCÍ, clocesc, verb IV. 1. tranzitiv și intranzitiv (Despre păsări) A ședea pe ouă pentru a scoate din ele pui. • Expresia: (tranzitiv) A cloci o boală = a fi pe cale de a se îmbolnăvi. 2. tranzitiv figurat A pune ceva la cale; a plănui, a urzi (de obicei ceva reprobabil). ♦ A se gândi în tăcere și insistent la ceva. 3. intranzitiv figurat A sta inactiv; a lenevi, a trândăvi. 4. reflexiv (Despre lichide, alimente stătute) A căpăta un miros urât și un gust prost; prin extensie a se strica, a se altera. – Din limba bulgară kloči. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CLOCI: CLOCÍ, clocesc, verb IV. 1. tranzitiv și intranzitiv (Despre păsări) A sta pe ouă pentru a scoate din ele pui. • Expresia: (tranzitiv) A cloci o boală = a fi pe cale de a se îmbolnăvi. 2. tranzitiv figurat A pune ceva la cale; a plănui, a urzi (de obicei ceva reprobabil). ♦ A se gândi în tăcere și insistent la ceva. 3. intranzitiv figurat A sta inactiv; a lenevi, a trândăvi. 4. reflexiv (Despre lichide, alimente stătute) A căpăta un miros urât și un gust prost; prin extensie a se strica, a se altera. – Din limba bulgară kloči. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru cloci: clocí [Atestat: NEAGOE BASARAB (1654), ap. GCR I 167/37-8/ V: cleocí / prezentul indicativ: clociocésc / Etimologie: nesigură cf bg клoчь] 1 vi (despre păsări) A ședea pe ouă pentru a scoate din ele pui. 2 vi (Fig) A lenevi. 3 vta (Fig) A plănui (ceva rău). 4 verb tranzitiv: A medita la ceva. 5 verb tranzitiv: (Nob; după franceza couver desyeux) A privi dușmănos. 6 verb reflexiv: (despre ouă de insecte, icre etc.) A se dezvolta până apar puii. 7 verb reflexiv: (despre apă, alimente) A căpăta miros urât din cauza alterării. 8 verb reflexiv: (Fig; dep; despre oameni) A trândăvi. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru CLOCI: CLOCÍ, clocésc, verb IV. cloci (din cloc; după Miklosich, Pascu, Dicț. Acad. limba română și Scriban < limba bulgară kločă = a cotcorozi, dar care este, după toate probabilitățile, o creație expresivă din limba limba română) Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru cloci: clocí verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele clocésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea cloceá; conjunctiv prezent persoana a treia singular: el / ea și plural cloceáscă Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru cloci: clocí (a cloci) verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele clocésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea cloceá; conjunctiv prezent 3 să cloceáscă Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CLOCI: CLOCI verb a se împuți, (prin Moldova și Bucovina) a se bîhli. (Apa s-a cloci.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CLOCI: CLOCI verb a se împuți, (prin Moldova și Bucovina) a se bîhli. (Apa s-a cloci.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru a cloci pe vatră: a cloci pe vatră expresie a lenevi, a trândăvi. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru CLOCI: CLOCÍ verb vezi lenevi, trândăvi. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru cloci: cloci verb vezi LENEVI. TRÎNDĂVI. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru cloci: cloci verb vezi LENEVI. TRÎNDĂVI. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'A CLOCI PE VATRA' 23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL cloci Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului cloci dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii GCR I 167/37-8/ V: cleocí / prezentul indicativ: clociocésc / Etimologie: nesigură cf bg клoчь] 1 vi despre păsări A ședea pe ouă pentru a scoate din ele pui. Cloci din cloc; după Miklosich, Pascu, Dicț. Clocí a cloci verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele clocésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea cloceá; conjunctiv prezent 3 să cloceáscă. Apa s-a cloci. Apa s-a cloci. Apa s-a cloci. |
GRAMATICA cuvântului cloci? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului cloci. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul cloci poate fi: verb, |
CUM DESPART ÎN SILABE cloci? Vezi cuvântul cloci desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul cloci?[ clo-ci ] Se pare că cuvântul cloci are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL cloci Inţelegi mai uşor cuvântul cloci dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe♦ Expresia: A cloci o boală = a fi pe cale de a cădea bolnav, a simți că se încuibează o boală tranzitiv A cloci o boală = a fi pe cale de a cădea bolnav tranzitiv A cloci o boală = a fi pe cale de a se îmbolnăvi tranzitiv A cloci o boală = a fi pe cale de a se îmbolnăvi Limba română și Scriban < limba bulgară kločă = a cotcorozi, dar care este, după toate probabilitățile, o creație expresivă din limba limba română |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL cloci |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Locuțiune adjectiv, adverb de viu?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
