|
Calchia [ cal-chi-a ] VEZI SINONIME PENTRU calchia PE ESINONIME.COM definiția cuvântului a calchia în mai multe dicționareDefinițiile pentru a calchia din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:Verbul: a calchia (forma la infinitiv) A calchia conjugat la timpul prezent:
|
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru CALCHIA: CALCHIÁ verb I. trecut 1. A copia (o schiță, un desen etc.) pe hârtie de calc. 2. (lingvistică) A forma un cuvânt sau o expresie printr-un calc lingvistic; a adăuga un sens nou unui cuvânt sub influența unui cuvânt străin. [pronume -chi-a, p.i. 3,6 -iază, gerunziu -iind, variantă calca verb I. / < limba franceza calquer, conform italiana calcare]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru CALCHIA: CALCHIÁ, calchiez, verb I. tranzitiv 1. A reproduce un desen sau o schiță cu ajutorul hârtiei de calc. 2. A forma cuvinte sau expresii transpunând din altă limbă elementele de formare; a îmbogăți un cuvânt cu un sens nou, după modelul unui cuvânt străin. [ pronunție: -chi-a] – După limba franceza calquer. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CALCHIA: CALCHIÁ, calchiez, verb I. tranzitiv 1. A reproduce un desen sau o schiță cu ajutorul hîrtiei de calc. 2. A forma cuvinte sau expresii, transpunînd din altă limbă elementele de formare; a îmbogăți un cuvînt cu un sens nou după modelul unui cuvînt străin. – Pronunțat: -chi-a. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CALCHIA: CALCHIÁ, calchiez, verb I. tranzitiv 1. A reproduce un desen sau o schiță cu ajutorul hârtiei de calc. 2. A forma cuvinte sau expresii noi ori a îmbogăți un cuvânt sau o expresie cu un sens nou cu ajutorul unui calc (3). [ pronunție: -chi-a] – Din limba franceza calquer. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CALCHIA: CALCHIÁ, calchiez, verb I. tranzitiv 1. A reproduce un desen sau o schiță cu ajutorul hârtiei de calc. 2. A forma cuvinte sau expresii noi ori a adăuga un sens nou unui cuvânt printr-un calc (3). [ pronunție: -chi-a] – Din limba franceza calquer. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A CALCHIA: A CALCHIÁ a calchiaéz tranzitiv 1) (desene sau schițe tehnice) A copia cu ajutorul hârtiei de calc; a decalca. 2) lingvistică (cuvinte, sensuri, expresii etc.) A forma prin calc lingvistic; a decalca. [silabe -chi-a] /<fr. calquer Forme diferite ale cuvantului a calchia: a calchiaéz Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru CALCHIA: CALCHIÁ verb trecut 1. a copia pe hârtie de calc. 2. a forma cuvinte, expresii noi prin calc (2); a adăuga un sens nou unui cuvânt sub influența unui cuvânt străin; decalca (2). (după limba franceza calquer) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru calchia: calchiá verb (silabe -chi-a), indicativ prezent persoana întâi singular: eu calchiéz, persoana a treia singular: el / ea și plural calchiáză, persoana întâi plural: noi calchiém (silabe -chi-em); conjunctiv prezent persoana a treia singular: el / ea și plural calchiéze; gerunziu calchiínd (silabe -chi-ind) Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru calchia: calchiá (a calchia) (-chi-a) verb, indicativ prezent 3 calchiáză, persoana întâi plural: noi calchiém (-chi-em); conjunctiv prezent 3 să calchiéze; gerunziu calchiínd (-chi-ind) Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CALCHIA: CALCHIA verb a decalca. (A calchia o schiță.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'A CALCHIA' 23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL CALCHIA Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului calchia dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii A CALCHIÁ calchiaéz tranzitiv 1 desene sau schițe tehnice A copia cu ajutorul hârtiei de calc; a decalca. Calchiá a calchia -chi-a verb, indicativ prezent 3 calchiáză, persoana întâi plural: noi calchiém -chi-em; conjunctiv prezent 3 să calchiéze; gerunziu calchiínd -chi-ind. A calchia o schiță. A calchia o schiță. |
GRAMATICA cuvântului CALCHIA? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului calchia. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul CALCHIA poate fi: verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE calchia? Vezi cuvântul calchia desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul calchia?[ cal-chi-a ] Se pare că cuvântul calchia are trei silabe |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL CALCHIA |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Număr mixt?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|