|
Aștepta [ aș-tep-ta ] VEZI SINONIME PENTRU aștepta PE ESINONIME.COM definiția cuvântului a astepta astept în mai multe dicționareDefinițiile pentru a astepta astept din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:Verbul: a aștepta (forma la infinitiv) A aștepta conjugat la timpul prezent:
|
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru aștepta: așteptá [Atestat: COD. VOR. 15/4 / V: (îrg) -tăp- / prezentul indicativ: aștept / Etimologie: moștenit din latinescul *astectare] 1 verb tranzitiv: A sta undeva pentru a fi de față la ceva, pentru a vedea pe cineva etc. Si: a adăsta. 2 verb tranzitiv: A da cuiva răgaz pentru a face ceva, a-și achita o datorie, a-și îndeplini obligație, promisiune Si: a păsui. 3 vi (îlav; ir) La sfântul (sau la moș) asteptată Niciodată. 4 vit (În propoziții negative) A sta la îndoială Si: a ezita. 5 vi (La imperativ) Stai puțin! 6 vi (despre obiecte) A sta undeva în vederea unei anumite utilizări. 7 vi (despre o muncă) A trebui să fie îndeplinită. 8 verb tranzitiv: A spera ca cineva să facă ceva sau să se întâmple ceva. 9 verb tranzitiv: (Abs) A crede în Dumnezeu. 10 verb reflexiv: (Șîe) A se astepta la una ca asta A fi pregătit pentru ceva. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru AȘTEPTA: AȘTEPTA verb 1. (învechit și popular) a adăsta, (învechit și regional) a acera, (prin Transilvania) a agodi. (astepta de o oră acolo.) 2. a sta, a zăbovi. (Mai astepta puțin, că vin!) 3. a îngădui, a permite. (astepta o clipă!) 4. a amîna, a îngădui, a păsui. (Îl astepta cu plata datoriei.) 5. a nădăjdui, a spera, (învechit și regional) a se nădăi. (Să nu astepta nimic de la el.) 6. a prevedea. (M-am astepta la asta.) 7. a crede, a-și imagina, a-și închipui. (Ce te-ai astepta să vezi?) 8. a ezita, a șovăi. (N-a mai astepta o clipă și...) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru AȘTEPTA: AȘTEPTÁ, aștépt, verb I. tranzitiv 1. A sta undeva pentru a fi de față la ceva, pentru a vedea pe cineva etc.; a adăsta. • Locuţiune adverbiala La sfântu- (sau la moș-) așteaptă = niciodată. 2. A avea răbdare, a da cuiva răgaz pentru a face ceva; a păsui. ♦ (În construcții negative) A sta la îndoială; a ezita; a zăbovi. 3. A lăsa să treacă timpul sperând să... sau că... ♦ reflexiv A crede, a-și închipui; a prevedea; a conta (pe ceva). – latina *astectare (= adspectare). Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru AȘTEPTA: AȘTEPTÁ, aștept, verb I. tranzitiv 1. A sta undeva pentru a fi de față la ceva, pentru a vedea pe cineva etc.; a adăsta. • Loc adverb La sfântul- (sau la moș-) așteaptă = niciodată. 2. A avea răbdare, a da cuiva răgaz pentru a face ceva; a păsui. ♦ (În construcții negative) A sta la îndoială; a ezita; a zăbovi. 3. A lăsa să treacă timpul sperând să... sau că... ♦ reflexiv A crede, a-și închipui; a prevedea; a conta (pe ceva). – latina *astectare (= adspectare). Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru AȘTEPTA: AȘTEPTÁ, aștépt, verb I. tranzitiv 1. A sta undeva pentru a fi de față la ceva, pentru a vedea pe cineva etc. • Expresia: La sfântul- (sau la moș-) așteaptă = niciodată. 2. A avea răbdare, a da cuiva răgaz; a păsui. ♦ A sta la îndoială; a ezita; a zăbovi. ♦ (La imperativ, în amenințări) Stai (puțin)! 3. A spera, a nădăjdui. ♦ reflexiv A crede, a-și închipui; a prevedea; a conta (pe ceva). – latina *astectare (= adspectare). Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A AȘTEPTA aștept 1.: A AȘTEPTÁ aștépt 1. tranzitiv 1) A întâmpina stând pe loc un anumit timp. • La sfântu-așteaptă niciodată. 2) (persoane) A lăsa să beneficieze de răgazul necesar. 3) A dori nădăjduind cu încredere. Aștept să vii. 4) și figurat A pândi cu răbdare. a astepta astept 1. ocazia. a astepta astept 1. un moment potrivit. 2. intranzitiv A sta în expectativă. /<lat. adspectare Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru aștepta: așteptá verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu aștépt, persoana a doua singular: tu aștépți; persoana a treia singular: el / ea și plural așteáptă Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru aștepta: așteptá (a astepta) verb, indicativ prezent 3 așteáptă Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'A ASTEPTA ASTEPT' 23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL aștepta Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului aștepta dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii 3 vi îlav; ir La sfântul sau la moș așteptată Niciodată. 10 verb reflexiv: Șîe A se aștepta la una ca asta A fi pregătit pentru ceva. Aștepta de o oră acolo. Mai aștepta puțin, că vin! 3. Aștepta o clipă! 4. Îl aștepta cu plata datoriei. Să nu aștepta nimic de la el. M-am aștepta la asta. Ce te-ai aștepta să vezi? 8. N-a mai aștepta o clipă și. Aștepta ocazia. Aștepta un moment potrivit. Aștepta de o oră acolo. Mai aștepta puțin, că vin! 3. Aștepta o clipă! 4. Ce te-ai aștepta să vezi? 8. Așteptá a aștepta verb, indicativ prezent 3 așteáptă. |
GRAMATICA cuvântului aștepta? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului aștepta. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul aștepta poate fi: verb, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE aștepta? Vezi cuvântul aștepta desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul aștepta?[ aș-tep-ta ] Se pare că cuvântul aștepta are trei silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL aștepta Inţelegi mai uşor cuvântul aștepta dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Locuţiune adverbiala La sfântu- sau la moș- așteaptă = niciodată Loc adverb La sfântul- sau la moș- așteaptă = niciodată La sfântul- sau la moș- așteaptă = niciodată |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL aștepta |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: A nu mai voi să audă de cineva?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|