 | as |
|
| Antrena [ an-tre-na ] VEZI SINONIME PENTRU antrena PE ESINONIME.COM definiția cuvântului a antrena în mai multe dicționareDefinițiile pentru a antrena din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: Verbul: a antrena (forma la infinitiv) A antrena conjugat la timpul prezent:
|
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ANTRENA: ANTRENÁ, antrenez, verb I. 1. tranzitiv A dezvolta calitățile unui sportiv prin exerciții metodice și prin regim special de viață. • reflexiv Atleții romîni s-au antrenat serios în vederea campionatelor naționale de atletism. • Sportivii cicliști... se antrenează cu rîvnă pentru ridicarea nivelului lor tehnic. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2724. 2. tranzitiv A atrage, a stimula într-o activitate, a face să se dedice unei acțiuni cu tot entuziasmul. Această mișcare [pentru apărarea păcii] antrenează noi și noi categorii de oameni. LUPTA DE CLASĂ, 1953, nr. 1-2, 131. 3. reflexiv A se aprinde, a se înflăcăra, a se lăsa tîrît. S-a antrenat în discuție. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ANTRENA: ANTRENÁ, antrenez, verb I. 1. tranzitiv și reflexiv A (se) pregăti prin exerciții metodice (fizice, tactice, tehnice, psihologice și teoretice) pentru a obține cele mai bune rezultate într-o activitate (sportivă). 2. tranzitiv și reflexiv A atrage sau a se lăsa atras într-o acțiune, într-o discuție etc.; a (se) înflăcăra. 3. tranzitiv A atrage după sine, a pune în mișcare, a mișca un organ de mașină sau o mașină. ♦ A deplasa un material (solid, lichid sau gazos) cu ajutorul unui fluid în mișcare. – Din limba franceza entrainer. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ANTRENA: ANTRENÁ, antrenez, verb I. 1. tranzitiv și reflexiv A (se) pregăti prin exerciții metodice (fizice, tactice, tehnice, psihologice și teoretice) pentru a obține cele mai bune rezultate într-o activitate (sportivă). 2. tranzitiv și reflexiv A atrage sau a se lăsa atras într-o acțiune, într-o discuție etc.; a (se) înflăcăra. 3. tranzitiv A atrage după sine, a pune în mișcare, a mișca un organ de mașină sau o mașină. ♦ A deplasa un material (solid, lichid sau gazos) cu ajutorul unui fluid în mișcare. – Din limba franceza entrainer. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru ANTRENA: ANTRENÁ, antrenez, verb I. 1. tranzitiv și reflexiv A (se) pregăti prin exerciții metodice pentru o activitate sportivă. 2. tranzitiv A atrage, a stimula într-o acțiune. 3. reflexiv A se lăsa târât; a se aprinde, a se înflăcăra. • tranzitiv Fac mult haz ca să-l antrenez (CAMIL PETRESCU). 4. tranzitiv A da mișcare de funcționare unei mașini sau unui vehicul prin consum de energie musculară sau mecanică. – în franceză entrainer. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru antrena: antrená [Atestat: VLAHUȚĂ, despre 256 / prezentul indicativ: antrenanéz / Etimologie: franceza entraîner) 1-2 verb tranzitiv, reflexiv: (Spt) A (se) pregăti prin exerciții fizice și metodice pentru competiții. 3-4 verb tranzitiv: A stimula sau a face pe cineva (părtaș) la o activitate, discuție etc. 5-6 verb tranzitiv: A atrage după sine pe cineva (la ceva reprobabil). 7-8 verb tranzitiv, reflexiv: (Rar; fig) A (se) înflăcăra. 9-10 verb tranzitiv, reflexiv: A (se) pune în mișcare. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A ANTRENA: A ANTRENÁ a antrenaéz tranzitiv 1) (persoane, echipe, animale) A pregăti prin exerciții speciale, pentru a obține performanță sportivă. 2) (mașini sau organe de mașină) A pune în mișcare. 3) A determina prin diverse mijloace să participe la o acțiune; a atrage. a antrena într-o afacere nesăbuită. 4) A face să se antreneze. /<fr. entrainer Forme diferite ale cuvantului a antrena: a antrenaéz Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru ANTRENA: ANTRENÁ verb I. trecut, reflexiv A(-și) conserva și dezvolta însușirile fizice prin exerciții metodice. 2. trecut A atrage, a stimula (într-o discuție, într-o acțiune etc.). 3. trecut A trage după sine, a pune în mișcare, a mișca. 4. reflexiv A se înflăcăra. [< limba franceza entraîner]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru ANTRENA: ANTRENÁ verb I. trecut, reflexiv a(-și) conserva și dezvolta însușirile fizice prin exerciții metodice. II. trecut 1. a atrage, a stimula (într-o discuție, acțiune etc.). 2. a trage după sine, a pune în mișcare. III. reflexiv a se înflăcăra. (< limba franceza entraîner) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ANTRENA: ANTRENA verb 1. a mobiliza. (antrena la o acțiune.) 2. a împinge, a tîrî. (Îl antrena în acțiuni nesăbuite.) 3. (figurat) a se ambala, a se aprinde, a se înfierbînta, a se înflăcăra. (Se antrena într-o discuție.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru antrena: antrená (-néz, -át), verb – A pregăti prin exerciții. în franceză entrainer. – derivat (din limba franceza ) antren, substantiv masculin (galicism: foc, căldură, animație); antrenament, substantiv neutru; antrenor, substantiv masculin Forme diferite ale cuvantului antrena: -néz antrena-át Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru antrena: antrená verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu antrenéz, persoana a treia singular: el / ea și plural antreneáză Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru antrena: antrená (a antrena) verb, indicativ prezent 3 antreneáză Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'A ANTRENA' 23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL antrena Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului antrena dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Antrená [Atestat: VLAHUȚĂ, despre 256 / prezentul indicativ: antrenanéz / Etimologie: franceza entraîner 1-2 verb tranzitiv, reflexiv: Spt A se pregăti prin exerciții fizice și metodice pentru competiții. A ANTRENÁ antrenaéz tranzitiv 1 persoane, echipe, animale A pregăti prin exerciții speciale, pentru a obține performanță sportivă. Antrena într-o afacere nesăbuită. Antrena la o acțiune. Îl antrena în acțiuni nesăbuite. Se antrena într-o discuție. Îl antrena în acțiuni nesăbuite. Se antrena într-o discuție. Antrená a antrena verb, indicativ prezent 3 antreneáză. |
GRAMATICA cuvântului antrena? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului antrena. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul antrena poate fi: substantiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE antrena? Vezi cuvântul antrena desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul antrena?[ an-tre-na ] Se pare că cuvântul antrena are trei silabe |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL antrena |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Rar a se zări de lună?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural verbul antrena se conjugă: ei ele antreneáză
