eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție a angaja


PROPOZIȚIISINONIMEANTONIME GRAMATICĂSILABE
Angaja [ an-ga-ja ]
VEZI SINONIME PENTRU angaja PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului a angaja în mai multe dicționare

Definițiile pentru a angaja din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a angaja
Verbul: a angaja (forma la infinitiv)
A angaja conjugat la timpul prezent:
  • eu angajez
  • tu angajezi
  • el ea angajează
  • noi angajăm
  • voi angajați
  • ei ele angajează
VEZI VERBUL a angaja CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ANGAJA:
ANGAJÁ, angajez, verb

I.

1. tranzitiv A primi (pe cineva) într-un loc de muncă în condiții determinate. Direcția teatrului a angajat în ultimul timp un mare număr de elemente tinere și dotate. CONTEMPORANUL, S. II, 1951, nr. 224, 2/5. Fără îndoială că trebuie să faci ceva. Nu te-am angajat degeaba. SAHIA, N. 102.
       • reflexiv Aci, la hanul de sub dealul mitropoliei, era locul de adunare a celor care voiau să se angajeze pentru muncile noi. PAS, L. I 145.
♦ A primi să efectueze o lucrare, o muncă în condiții determinate. A angajat o lucrare de arhitectură. reflexiv pasiv Se angajaseră lucrări la școală și la biserica elenă. BART, E. 284. (Complementul arată un obiect de folosință temporară) A lua cu chirie. Am angajat o căruță pînă la gară.

2. reflexiv A se obliga la ceva, a-și lua un angajament. M-am angajat să termin lucrarea pînă la 23 August.
       • Țăranii muncitori din comună s-au angajat să continue întrecerea patriotică. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2700.

3. tranzitiv A atrage după sine o obligație, o răspundere. Punctul de vedere exprimat de vorbitor nu angajează conducerea întreprinderii. (în presa de altădată) Acest articol nu angajează redacția.

4. tranzitiv (Cu privire la persoane sau la colectivități) A antrena într-o acțiune, a atrage la o muncă, a face să apuce într-o anumită direcție, pe un anumit făgaș. A angajat întregul colectiv in întrecerea socialistă, va [Frontul Democrației Populare] va asigura condițiile necesare pentru munca creatoare în care sîntem angajați. GHEORGHIU-DEJ, articulat cuvânt 67.
       • reflexiv Cel de-al doilea război mondial a avut printre alte urmări ți pe aceea că un nou șir de țări a părăsit calea mizeriei și exploatării capitaliste și s-a angajat pe calea socialismului. GHEORGHIU-DEJ, articulat cuvânt 245.
       • (Cu privire la o activitate, o acțiune, o discuție etc.) A începe, a porni. Trupele au angajat lupta.
       • (Poetic) Oltul angajează cu munții o mare convorbire despre originea lor. BOGZA, C. O. 174.

5. reflexiv A apuca pe un anumit drum, într-o anumită direcție. [Semnalul] nu poate interzice coborîrea în canalul Porților de Fier decît acelor vase care încă nu s-au angajat în canal, cele angajate fiind în imposibilitate materială de a respecta semnalul fără să sufere avarii. SCÎNTEIA, 1952, nr. 2507.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

ANGAJA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ANGAJA:
ANGAJÁ, angajez, verb

I.

1. tranzitiv și reflexiv A lua pe cineva sau a intra în slujbă; a (se) încadra într-un loc de muncă; a (se) tocmi.
♦ tranzitiv A primi să efectueze o lucrare, o însărcinare specială etc. în condiții determinate. A angaja o lucrare de arhitectură.
♦ tranzitiv A lua cu chirie un vehicul.

2. reflexiv A se obliga la ceva, a-și lua un angajament.
♦ tranzitiv și reflexiv A atrage după sine o obligație. Articolul nu angajează revista.

3. tranzitiv și reflexiv A (se) antrena într-o acțiune; a apuca sau a face să apuce într-o anumită direcție.
♦ reflexiv A o lua pe un anumit drum.
♦ tranzitiv (termen militar) A începe o acțiune etc. Trupele au angajat lupta.

4. tranzitiv (La hochei sau la baschet) A pune pucul sau mingea în joc.

– Din limba franceza engager.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

ANGAJA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ANGAJA:
ANGAJÁ, angajez, verb

I.

1. tranzitiv și reflexiv A lua pe cineva sau a intra în slujbă; a (se) încadra într-un loc de muncă; a (se) tocmi.
♦ tranzitiv A primi să efectueze o lucrare, o însărcinare specială etc. în condiții determinate. A angaja o lucrare de arhitectură.
♦ tranzitiv A lua cu chirie un vehicul.

2. reflexiv A se obliga la ceva, a-și lua un angajament.
♦ tranzitiv și reflexiv A atrage după sine o obligație. Articolul nu angajează revista.

3. tranzitiv și reflexiv A (se) antrena într-o acțiune; a apuca sau a face să apuce într-o anumită direcție.
♦ reflexiv A o lua pe un anumit drum.
♦ tranzitiv (termen militar) A începe o acțiune etc. Trupele au angajat lupta.

4. tranzitiv (La hochei sau la baschet) A pune pucul sau mingea în joc.

– Din limba franceza engager.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

ANGAJA
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru ANGAJA:
ANGAJÁ, angajez, verb

I.

1. tranzitiv și reflexiv A primi pe cineva sau a se încadra într-un loc de muncă, în condiții determinate.
♦ tranzitiv A primi să efectueze o lucrare, o muncă etc. în condiții determinate. A angaja o lucrare de arhitectură.
♦ tranzitiv A lua cu chirie un vehicul.

2. reflexiv A se obliga la ceva, a-și lua un angajament.
♦ tranzitiv și reflexiv A atrage după sine o obligație. Articolul nu angajează revista.

3. tranzitiv și reflexiv A (se) antrena într-o acțiune; a apuca sau a face să apuce într-o anumită direcție.
♦ tranzitiv A începe, a porni o acțiune etc. Trupele au angajat lupta.

– în franceză engager.

Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne

ANGAJA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru ANGAJA:
ANGAJÁ verb

I.

1. trecut A contracta un angajament.
♦ A închiria ceva.

2. reflexiv A se obliga la ceva, a-și lua un angajament.

3. trecut A atrage după sine o obligație, o răspundere.
♦ A antrena într-o acțiune.
♦ A începe, a porni (o discuție, o activitate etc.).

4. reflexiv A apuca pe un anumit drum.
♦ (Despre avioane) A intra (fără voia pilotului) într-o poziție nedorită, provocată de pierderea sau de excesul de viteză, de o comandă greșită etc.
♦ A pune pucul sau mingea în joc (la hochei și la baschet). [P.i. 3 -jează, 4 -jăm, gerunziu -jând. / < limba franceza engager, conform en gage

– în gaj].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

ANGAJA
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru ANGAJA:
ANGAJÁ verb

I. trecut, reflexiv a (se) încadra într-un loc de muncă.

II. trecut

1. a contracta un angajament.
       • a închiria ceva.

2. a atrage după sine o obligație, o răspundere.
       • a antrena într-o acțiune, într-o discuție.

III. reflexiv

1. a se obliga la ceva, a-și lua un angajament.

2. a apuca un anumit drum.
       • a începe o manevră (de depășire a unui autovehicul, a unei nave).
       • (despre avioane) a intra (fără voia pilotului) într-o poziție nedorită.
       • (despre o ancoră) a se prinde de un obiect pe fundul apei.
       • a pune pucul sau mingea în joc (la hochei, la baschet). (< limba franceza engager)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

ANGAJA
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ANGAJA:
ANGAJA verb

1. a băga, a încadra, a lua, a numi, a primi, (învechit și popular) a năimi. (Îl angaja într-un serviciu.)

2. a se băga, a intra, a se încadra, a se tocmi, a se vîrî, (popular) a se învoi, a merge, a se năimi, a se prinde, a veni, (prin Moldova și Bucovina) a se apuca. (S-a angaja paznic, mecanic.)

3. a făgădui, a se îndatora, a se însărcina, a se obliga, a promite, (învechit și regional) a jurui, a se prinde, (învechit) a se adeveri, a se apuca, (figurat) a se lega. (Se angaja să facă următoarele...)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

A ANGAJA
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A ANGAJA:
A ANGAJÁ a angajaéz tranzitiv

1) A lua la lucru pe bază de contract.

2) A face să se angajeze.

3) A lua cu chirie; a închiria. a angaja un vehicul.

4) A înscrie în efectivul armatei; a încorpora; a înrola.

5) sport (mingea sau pucul) A pune în joc. /<fr. engager
Forme diferite ale cuvantului a angaja: a angajaéz

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

angaja
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru angaja:
angajá (angajéz, angaját), verb –

1. A obliga, a lua un angajament. –

2. A lua pe cineva în slujbă. –

3. A introduce. –

4. A pune în joc, a risca. în franceză engager.

– derivat angajament, substantiv neutru (obligație, contract), din limba franceza engagement.
Forme diferite ale cuvantului angaja: angajéz angaj

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

angaja
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru angaja:
angajá verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu angajéz, persoana a treia singular: el / ea și plural angajeáză, persoana întâi plural: noi angajăm; conjunctiv prezent persoana a treia singular: el / ea și plural angajéze; gerunziu angajând
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

angaja
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru angaja:
angajá (a angaja) verb, indicativ prezent 3 angajeáză, persoana întâi plural: noi angajắm; conjunctiv prezent 3 să angajéze; gerunziu angajấnd
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

A angaja
Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru A angaja:
A (se) angaja ≠ a (se) concedia, a destitui, a (se) elibera, a licenția
Forme diferite ale cuvantului a angaja: a angajase

Definiție sursă: Dicționar de antonime


CUVINTE APROPIATE DE 'A ANGAJA'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL A angaja
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului a angaja dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Îl a angaja într-un serviciu.
S-a a angaja paznic, mecanic.
Se a angaja să facă următoarele.
Îl a angaja într-un serviciu.
S-a a angaja argat.
Se a angaja să facă următoarele.
A ANGAJÁ a angajaéz tranzitiv 1 A lua la lucru pe bază de contract.
A angaja un vehicul.
Angajá a a angaja verb, indicativ prezent 3 angajeáză, persoana întâi plural: noi angajắm; conjunctiv prezent 3 să angajéze; gerunziu angajấnd.

GRAMATICA cuvântului A angaja?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului a angaja.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul A angaja poate fi: substantiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul A angaja sa indeplinească rolul de: substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
  • group icon La plural verbul angaja se conjugă: ei ele angajeáză

CUM DESPART ÎN SILABE angaja?
Vezi cuvântul angaja desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul angaja?
[ an-ga-ja ]
Se pare că cuvântul angaja are trei silabe

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL A angaja