eSursa - Dictionar de sinonime



Conjugare a trăgăna

Conjugarea verbului a trăgăna: eu tragăn, tu tragăni, el ea tragănă la toate timpurile şi modurile verbale

verbul „a trăgăna”?
Mai jos poți găsi toate conjugările pentru „a trăgăna”!
CONSULTĂ DEX
Verbul a trăgăna conjugat la prezent
  • eu tragăn
  • tu tragăni
  • el ea tragănă
  • noi trăgănăm
  • voi trăgănați
  • ei ele trăgănați
Verbul a trăgăna conjugat la viitor
  • eu voi trăgăna
  • tu vei trăgăna
  • el ea va trăgăna
  • noi vom trăgăna
  • voi veți trăgăna
  • ei ele vor trăgăna
Un verb la timpul prezent arată că acțiunea este săvarșită in momentul vorbirii.
Viitorul indică o acțiune care se va desfășura după momentul vorbirii. Este alcătuit din forme specifice verbului a avea + infinitivul verbului de conjugat. In romană sunt patru forme de viitor propriu-zis și una de viitor anterior, toate formate analitic, distribuite după registre de limbă.
Verbul a trăgăna conjugare la condițional prezent
  • eu aș trăgăna
  • tu ai trăgăna
  • el ea ar trăgăna
  • noi am trăgăna
  • voi ați trăgăna
  • ei ele ar trăgăna
Verbul a trăgăna conjugare la condițional perfect
  • eu aș fi trăgănat
  • tu ai fi trăgănat
  • el ea ar fi trăgănat
  • noi am fi trăgănat
  • voi ați fi trăgănat
  • ei ele ar fi trăgănat
Modul condițional-optativ este un mod personal (predicativ) care exprimă o acțiune dorită sau o acțiune realizabilă dacă este indeplinită o anumită condiție. Condiționalul-optativ prezent se formează cu verbul auxiliar a avea (aș, ai, ar, am, ați, ar) și infinitivul verbului de conjugat.
In limba romana condiționalul poate fi folosit și pentru relatarea unui fapt despre realitatea căruia nu există certitudine. Un timp verbal ce poate exprima și dorința neimplinita. Condiționalul-optativ perfect sau Condiționalul perfect se formează din condiționalul-optativ prezent al verbului a fi și participiul verbului de conjugat (eu as fi).


Conjug a trăgăna la conjunctiv prezent
  • eu să fiu tragăn
  • tu să fii tragăni
  • el ea să fie tragăne
  • noi să fim trăgănăm
  • voi să fiți trăgănați
  • ei ele să fie tragăne
Conjug a trăgăna la imperfect
  • eu trăgănam
  • tu trăgănai
  • el ea trăgăna
  • noi trăgănam
  • voi trăgănați
  • ei ele trăgănau
A trăgăna conjugarea la timpul mai mult ca perfect
  • eu trăgănasem
  • tu trăgănaseși
  • el ea trăgănase
  • noi trăgănaserăm
  • voi trăgănaserăți
  • ei ele trăgănaseră
Verbul a trăgăna conjugat la timpul conjunctiv perfect
  • eu să fi trăgănat
  • tu să fi trăgănat
  • el ea să fi trăgănat
  • noi să fi trăgănat
  • voi să fi trăgănat
  • ei ele să fi trăgănat
Conjugare a trăgăna la perfectul simplu
  • eu trăgănai
  • tu trăgănași
  • el ea trăgănă
  • noi trăgănarăm
  • voi trăgănarăți
  • ei ele trăgănară
Conjugarea verbului a trăgăna la perfectul compus
  • eu am trăgănat
  • tu ai trăgănat
  • el ea a trăgănat
  • noi am trăgănat
  • voi ați trăgănat
  • ei ele ar trăgănat
Conjugă a trăgăna la viitor anterior
  • eu voi fi trăgănat
  • tu vei fi trăgănat
  • el ea va fi trăgănat
  • noi vom fi trăgănat
  • voi veți fi trăgănat
  • ei ele vor fi trăgănat
Definiție din
Dicționarul etimologic român
trăgăná (trăgănéz, trăgănát), verb

– A lungi, a amîna, a tergiversa, a lucra încet.

– derivat tărăgăna, t(ă)răgă(n)i, străgăni. Origine incertă. Se consideră derivat din latina *tragῑnāre (Pușcariu 1753; REW 8837; Rosetti, I, 58; Candrea), conform italiana straschinare, limba franceza traîner, spaniolă, portugheză trajinar; trecerea lui gi › gă este analoagă cu mesteacăn, leagăn (Tiktin). În ciuda acestor coincidențe, explicația pare insuficientă; mai degrabă ar fi o derivat internă, de la trage cu sufix expresiv -na, ca în alte cazuri clăti(na), ruși(na), tîmpi(na).

– derivat trăgăneală (variantă străgăneală, tărăgăială, trăgănitură), substantiv feminin (tergiversare, întîrziere); trăgănitor, adjectiv (lent, întîrziat, leneș); trăgănac, substantiv masculin (plantă, Potentilla reptans).

Alte verbe




Alte forme ale verbului

Gerunziu

trăgănând

Participiu

trăgănat

Infinitiv scurt

trăgăna

Imfinitiv lung

trăgănând



dex-app