Ce înseamnă zodia racului?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "zodia racului": popular zodia cancerului

" A, nu ma mir ca i se dete
O zodie at`t de trista,
Ca, zbuciumat de-at`tea patimi,"
Lui EMINESCU poezie de Alexandru Vlahuta

" Ultimul zimbru mai traieste-n munti,
Bland ocrotit de-o zodie suprema,
Si-asteapta semnul unei aspre nunti"
Ultimul zimbru poezie de Arcadie Suceveanu

ZÓDIE, zodii, substantiv feminin

1. Fiecare dintre cele douăsprezece constelații ale zodiacului; prin extensie orice astru, constelație sau planetă. Avea clădit deasupra acoperișului foișor, de unde, în verb reflexiv:eme de noapte, cerceta cerul și zodiile, SADOVEANU, despre P. 21.
♦ figurat Interval de timp delimitat prin anumite caracteristici. Bate vînt cald, zise ea, intrînd acasă. Se cunoaște că intrăm în zodia primăverii. SADOVEANU, B. 91. O! soare vecinie călători... Tu știi cît țara te iubește Și cît în zodia lui mai L-a ta zîmbire ea-nflorește. ALECSANDRI, P. III 408.

2. Constelație corespunzînd lunii în care s-a născut cineva și avînd, după credințele superstițioase, o influență (bună sau rea) asupra destinului acestuia; prin extensie destin, soartă, ursită. vezi stea. Eu am cercetat: belele la nașterea pruncului și ce am văzut în zodia sa mi-a dat încredințarea că va fi spre cea mai mare bucurie a împăratului nostru. SADOVEANU, despre P. 18. Nu mă mir că ți se dete O zodie atît de tristă, Că zbuciumat de-atîtea patimi Rîvnești pe cei ce nu există. VLAHUȚĂ, O. A. I 49. Au venit ca să serbeze nunta gingașei mirese feți-frumoși cu păr de aur... Cititorii cei de zodii. EMINESCU, O. I 85.
       • Expresia: A-i da (cuiva) în zodii = a-i prezice (cuiva) soarta, după constelația în care s-a născut. (în construcție cu verbul «a (se) naște» și urmat de obicei de determinări calitative) Tînărul Herdelea nu scosese nici un cuvint, ci numai ascultase cu entuziasm. Degeaba, s-a născut în zodia norocului, își zicea în gînd, încîntat. REBREANU, R. I 173. Căci într-o zodie rea te născui. MURNU,

I. 16. Cei mai mulți ziceau însă că rari copii se nasc într-o zodie, într-o planetă bună ca copiii badei Ion. RETEGANUL, P. IV 62. (expresie) A se naște în zodia porcului = a fi foarte norocos, a avea noroc porcesc. A se naște în zodia rațelor = a fi veșnic însetat. Se vede că acesta-i prăpădenia apelor, vestitul Setilă, fiul secetei, născut în zodia rațelor și împodobit cu darul suptului. CREANGĂ, O. A. 248.

3. (Rar, personificat) Ursitoare. După următoarea povestire, ursitoarele

– sub numele de zodii

– primesc în fiecare zi poruncile lui dumnezeu pentru cei ce se nasc. PAMFILE, M. R. I

8.