eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă roșu ca sau cum e gotca sau roșu-gotcă?

Care e roșu ca sau cum e gotca sau roșu-gotcă?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "roșu ca sau cum e gotca sau roșu-gotcă":
foarte roșu, roșu ca sfecla




Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
GÓTCĂ, gotci și gotce, substantiv feminin (Moldova)

1. Femeiușca cocoșului-de-munte; găină-sălbatică.
       • Expresia: Roșu ca (sau cum e) gotca sau roșu-gotcă = foarte roșu, roșu ca sfecla. Ajungeam sus, cîți eram, roși ca gotca, pic de apă, gîfîind, numai c-oleacă de suflet. SADOVEANU, O. VI 307. Mă înroșisem, nu-i vorbă, cum îi gotca. HOGAȘ, DR. 253. Fiul craiului cel mai mic, făcîndu-se atunci roș cum îi gotca, iese afară în grădină și începe a plînge în inima sa. CREANGĂ, P. 189.

2. (În forma rață gotcă) Rață sălbatică. Mi-ai spăriat niște rațe gotce de toată frumusețea. SADOVEANU, O. A. II 121.