eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă popular ucigă-l toaca?

Care e popular ucigă-l toaca?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "popular ucigă-l toaca":
a în imprecații lua-l-ar dracul!; b diavolul, dracul




Ce inseamna expresia      ă in literatură

" I=i r`d de tot ce-i demn =i sf`nt
Le toaca gura in ne=tire,
Se bat cu morile de v`nt."
Raspuns la o cronica rimata poezie de Alexandru Vlahuta

Liniste poezie de Alexandru Vlahuta
Definiție din
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a
TOÁCĂ, toace, substantiv feminin

1. Placă de lemn sau de metal pe care se bate ritmic cu unul sau cu două ciocănele, pentru a anunța începerea serviciului religios sau anumite momente ale lui la biserică sau la mănăstire; prin extensie sunetul produs de această bătaie.
       • Expresia: Uscat (ca o) toacă (sau ca toaca) = foarte slab. A ști și toaca în (sau din) cer = a ști multe lucruri; a face pe atotștiutorul, pe înțeleptul. (popular) Ucigă-l toaca = a) (în imprecații) lua-l-ar dracul!; b) diavolul, dracul.
♦ Placă de metal în care se bate pentru a da anumite semnale pe șantiere, în ateliere etc.

2. (popular) Timp al zilei, după răsăritul soarelui sau înainte de apus, când se oficiază liturghia sau vecernia la biserică.

3. (articulat) Numele popular al constelației Pegas.

– Din toca (derivat regresiv).