Ce înseamnă pînă nu ajungi la pîrău, să nu ridici poalele?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "pînă nu ajungi la pîrău, să nu ridici poalele": nu te pripi

PÎRẮU, pîraie, substantiv neutru

1. Apă curgătoare mică, rîu mic care, de obicei, se varsă într-un rîu mai mare. Pe ici, pe colo, pîraie lucii curgeau pe sub sălcii tăcute, încremenite în mîhnirea singurătăților. SADOVEANU, O. I

12. În vale văd căscioara cu streașină de brad; Aud, tîrziu prin noapte, pîraiele ce cad Cu vuiet de pe dealuri. COȘBUC, P. I 258. Oltule, Oltețule! Seca-ți-ar pîraiele, Să crească dudaiele, Să trec cu picioarele. ALECSANDRI, P. P. 284. Pînă nu ajungi la pîrău, să nu ridici poalele ( = nu te pripi).

2. figurat Cantitate mare; șiroi. Un pîrău de sînge țîșni. SADOVEANU, O. I 304. De lacrimi pîraie Revarsă-a lor undă pe negru-i obraz. MACEDONSKI, O. I

15. Și vărsînd pîrău de lacrămi din ochi, au mulțămit cu înduioșare. DRĂGHICI, R. 35.

– plural și: (regional) pîrăie (CREANGĂ, A. 125).

– Variante: pîrîu, pîrîuri (ALECSANDRI, P. P. 156), părău (EMINESCU, N.

7) substantiv neutru