eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă mai ales în construcții negative a i se sfeti cuiva ceva?

Care e mai ales în construcții negative a i se sfeti cuiva ceva?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "mai ales în construcții negative a i se sfeti cuiva ceva":
a-i reuși cuiva ceea ce întreprinde




Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
SFETÍ2, sfetesc, verb IV. reflexiv (Astăzi rar)

1. A se arăta, a se ivi. [Amoriul] după ce se sfetește, Îndată se risipește. CONACHI, P. 151.
       • tranzitiv Zile, nopți petrec cu gîndul la dulcea închipuire Ce pururea îmi aduce și-mi sfetește nălucire. CONACHI, P. 82.

2. (Despre acțiuni, situații) A căpăta o anumită întorsătură, a ajunge la un capăt, a se limpezi. Ne veți uita și pe noi, după ce s-ar sfeti lucrurile. C. PETRESCU, A. R. 54. Președintele Villara a închis discuțiunea, zicînd ca să se mai amîne arestările pînă se va vedea cum se sfetesc lucrurile. GHICA, S. A. 161.
       • Expresia: (Mai ales în construcții negative) A i se sfeti (cuiva ceva) = a-i reuși cuiva ceea ce întreprinde.