CONSULTĂ DEX SINONIME | |
Sensul expresiei este
|
ă in literatură " Cinstita sluga credincioasa, Vor odihni a tale moaste, Doar glia neagra si manoasa
" |
Definiție din
ODIHNÍ, odihnesc, verb IV.Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a 1. reflexiv și (rar) intranzitiv A întrerupe temporar o activitate pentru a-și recâștiga energia, pentru a se reface; a se afla, a fi în repaus. • Locuţiune adverbiala Pe odihnit(e) = a) după un interval de odihnă, fără oboseală; fără zor, comod; b) în liniște, în tihnă. ♦ tranzitiv A lăsa să stea la odihnă (1); a pune la repaus; a da, a oferi cuiva odihnă; prin extensie a adăposti, a găzdui. 2. reflexiv și (rar) intranzitiv A se reface prin somn; a dormi. 3. intranzitiv și reflexiv A fi mort; a zăcea în mormânt. • Expresia: (tranzitiv) Domnul (sau Dumnezeu) să-l odihnească (în pace), formulă prin care se invocă îndurarea lui Dumnezeu pentru cei morți. 4. reflexiv (învechit) A se potoli, a se calma, a se liniști. 5. reflexiv și tranzitiv A (se) sprijini, a (se) rezema. 6. reflexiv și intranzitiv figurat A sta undeva, a-și avea locul, a fi situat undeva. [Formă gramaticală (în locuțiune): odihnite. – Variante: (regional) hodiní, odiní verb IV.] – Din limba bulgară otdihna. |