Ce înseamnă latina *scintilia?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "latina *scintilia": scintilla

" Italie iubita, — primeste-o salutare
Cu tainica scanteie a sufletului meu...
In ceata piere apa si sanul tau mi-apare:"
Noaptea de noiembrie poezie de Alexandru Macedonski

" Credeti oare ca o fr unte cand de foc ceresc e arsa
Si strabate c-o scanteie l-ale raiurilor porti,
Vrea sa stie de-omenire, cand pe-a cerului carare"
Noaptea de ianuarie poezie de Alexandru Macedonski

SCÂNTÉIE, scântei, substantiv feminin

1. Particulă solidă incandescentă care sare din foc, dintr-un corp aprins, din ciocnirea unor corpuri dure etc. sau care însoțește o descărcare electrică, și care se stinge foarte repede.
       • Expresia: A i se face (cuiva) scântei (pe dinaintea ochilor), se zice când cineva primește o lovitură puternică (și are senzația că vede scântei). A se învăța (sau a se deprinde) ca țiganul cu scânteia = a se deprinde cu răul.
♦ prin extensie Lumină slabă, de-abia întrezărită, cu sclipiri intermitente; licărire.

2. figurat Fapt în aparență neînsemnat care declanșează o acțiune, un sentiment etc.

3. figurat Părticică neînsemnată din ceva; fărâmă, pic. O scânteie de talent. [ pronunție:

– te-ie.

– Variante: (învechit) schintéie substantiv feminin]

– latina *scantillia (= scintilla).