Ce înseamnă învechit și popular, în expresie nici unicul, nici unica?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "învechit și popular, în expresie nici unicul, nici unica": absolut nici unul, nici una

" Era intuneric acolo si frig. Trebuia
Sa zbor pana-n punctul unic in care
Vidul roteste in jurul lui sorii si-i stinge"
Elegie de dimineata poezie de Ana Blandiana

" Vointa, libertate, adanca energie,
O zi intr-un om singur, unic s-au concentrat.
Si jugul lumii veche maret a sfaramat."
La piramide poezie de Dimitrie Bolintineanu

ÚNIC1, -Ă, unici, -e, adjectiv

1. Unul singur, numai unul; singur. Motane... unice amic și ornic. EMINESCU, O. I 48. Această fortăreață firească era, pentru eroul nostru, cel mai nimerit și, putem zice, unicul punct de așteptare. HASDEU,

I. vezi 131. Domnița Manda, unica sa fiică... era singura mîngîiere. NEGRUZZI, S. I 105.
       • Sens unic vezi sens (3).

2. Care nu poate fi asemănat cu altul, care nu are precedent; fără seamăn, excepțional, incomparabil. [Moscova este] unică în lume prin frumusețe și bogăție. STANCU, U.R.S.S.

12. Ca și în cazul lui Eminescu, Creangă e unic în sine, însă divers în cetitori. SADOVEANU, E. 97.

– Accentuat și: uníc.