Ce înseamnă familial a spânzura cuiva lingurile la brâu sau de gât?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "familial a spânzura cuiva lingurile la brâu sau de gât": a nu da mâncare celui care vine târziu la masă

Colind de fata mare poezie de George Meniuc

" Copii hamesiti,
Le spanzura inima
De foame."
Tu stii poezie de Grigore Vieru

SPÂNZURÁ, spấnzur, verb

I.

1. tranzitiv A omorî, a executa pe cineva (în urma unei condamnări) prin strangulare, cu ajutorul spânzurătorii (2).
       • Expresia: (absolut) A tăia și a spânzura, se spune despre o persoană care abuzează în mod nelimitat de puterea, de autoritatea sa.
♦ reflexiv A se sinucide, strangulându-se cu ștreangul.

2. tranzitiv A agăța un obiect de unul dintre capete, lăsând restul să atârne liber în jos.
       • Expresia: (familial) A spânzura (cuiva) lingurile la brâu (sau de gât) = a nu da mâncare celui care vine târziu la masă.
♦ reflexiv A se agăța, a se prinde (și a se ține strâns) de cineva sau de ceva; a se atârna.
♦ intranzitiv A atârna, a cădea liber în jos (fiind prins sau agățat de ceva în partea superioară).

3. intranzitiv (învechit și popular; în expresie) A spânzura de... (sau de la... ) = a depinde de..., a fi condiționat de...

4. tranzitiv figurat (familial) A cheltui o sumă de bani (fără rost, pe lucruri care nu sunt strict necesare).

– Probabil latina *expendiolare.