eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă expresia: iute ca ardeiul?

Care e expresia: iute ca ardeiul?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "expresia: iute ca ardeiul":
a foarte vioi, neastîmpărat; b iute din fire, supărăcios




Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Fa-ma, Doamne, tot ce vrei:
Praz, dovleac, spanac, ardei ...
Dar pazeste-ma de apa!"
La Iasi poezie de Alexandru Teodoreanu

" Putin piper in nari
Un ardei in fund nu strica
Astupati oala"
Supa a la omul poezie de Ion Milos
Definiție din
Micul dicționar academic, ediția a II-a
ardei substantiv masculin [Atestat: PISCUPESCU, O. 194 / V: (înv) u / Plural: / Etimologie: arde + -ei] 1 (Șîc -american, -borcănos, -cireașă, -de-Caiene, -gras, -iute, -lung, -roșu) Plantă erbacee cu flori albe și fructe bace verzi, roșii sau galbene, introdusă în Europa în secolul XVI, din America de Sud Si: (reg) ardeică (1), beșică, chiper borcănos, chiper chiperat, chiper de cel dulce, chiper iute, chiper lung, chiper gras, cornul caprei, paprică, piparcă, pipărișcă, pipărușă, pipărușcă, piper amar, piper dulce, piper roșu, piper turcesc (Capsicum annuum). 2 Fructul ardeiului (1), întrebuințat la gătit Si: (reg) ardeică (2), beșică, chiper borcănos, chiper chiperat, chiper de cel dulce, chiper iute, chiper lung, chiper gras, cornul caprei, paprică, piparcă, pipărișcă, pipărușă, pipărușcă, piper amar, piper dulce, piper roșu, piper turcesc. 3 (Îs) umpluți Ardei (2) umpluți cu carne tocată și orez. 4 (Îs) Făină de Boia. 5 (Fam; îe) A pune pe (sau, rar peste) rană A înrăutăți și mai mult o situație. 6 (Pfm; îe) A da cuiva cu pe la nas A întărâta. 7 (Pfm; îe) A fi iute ca ul A fi fără astâmpăr. 8 (Pfm; îae) A fi foarte rapid. 9 (Îc) -american, -de-Caiene Ardei (1), varietatea Capsicum frutescens. 10 (Bot; reg; îc) -bucureștean Cornul caprei (Capsicum longum). 11 (Îc) -cireașă Ardei (1), varietatea Capsicum cerasiforme. 12 (Îc) -gras Ardei (1), varietatea Capsicum grossum. 13 (Bot; reg; îc) -sălbatic Busuioc-sălbatic (Galinsoga parviflora). 14 (Bot; reg; îc) ul-broaștei larbă-roșie (Polygonum persicaria). 15 (Bot; reg; îc) ul-dracului sau ul-porcului Dintele-dracului (Polygonum hydropiper) 16 (Fam; îe) A fi tăios ca ul A fi usturător. 17 (Fig) Fire iute sau aspră.