Ce înseamnă compuse: vacă-de-mare?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "compuse: vacă-de-mare": morsă; vaca-domnului

" A pascut berbecutii pe ses, a certat lupii in vad,
A purtat vaca de funie pe brazda,
Stropind plugul cu trudnicul lapte,"
Trebui-ar cuvant mult mai mare la chip poezie de Anatol Codru

" Ha-ha-ha, un Terchea-Berchea
Pe o vaca s-a urcat
Si-i soptea: Iubita draga! "
A fost odata ca niciodata poezie de Carare Petru

VÁCĂ, vaci, substantiv feminin

1. Animal domestic din familia bovinelor, crescut pentru laptele și carnea lui; carnea acestui animal, prin extensie carne de orice bovină. Femeile ieșiseră pe la porți ca să deschidă vacilor, căci se întorcea cireada satului de la pășune. CAMIL PETRESCU, O. I

14. În timpul nopții o vacă mare, bălțată, fătase un vițel roșu, pintenog. BART, S. M. 84. Îl azvîrle în cireada boilor și-a vacilor. CREANGĂ, P. 66. Mîncatu-s de răutate Ca iarba de vaci cu lapte. JARNÍK-BÎRSEANU, 191.
       • Expresia: Vacă (bună) de muls = persoană(mai rar situație) de care cineva abuzează, pentru a trage foloase materiale. Așa trecu un cîrd bun de verb reflexiv:eme și baba tot mai mult se-ncredința că a dat peste o vacă bună de muls. SANDU-ALDEA, despre N. 189. Din cărți culegi multă înțelepciune; și la dreptul vorbind nu ești numai așa o vacă de muls pentru fiecare. CREANGĂ, A. 22.
♦ Femela unor animale sălbatice. vezi ciută, cerboaică.

2. figurat Calificativ injurios dat unei femei (proaste, neîndemînatice).
       • Expresia: S-a dus bou și a venit (sau s-a întors) vacă, se spune despre un om care a plecat să se instruiască sau să se lămurească într-o problemă și s-a întors mai puțin instruit și mai puțin lămurit decît plecase. Unul cică s-a dus odată bou la Pariz, unde-a fi acolo, și a venit vacă. CREANGĂ, A.

13.

– Compuse: vacă-de-mare = morsă; vaca-domnului = nume dat unor insecte late și lungărețe, de culoare roșie, punctate cu negru, care mișună la începutul primăverii pe scoarța arborilor și pe lîngă zidurile caselor (Ligaeus equestris). Se mișcau domol vacile-domnului, roșii, punctate cu negru. SADOVEANU, E. 111. Vaca-domnului... de coloare roșie și... cu pete negre și pui albi. MARIAN, INS. 424.