Ce înseamnă beat frânt?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "beat frânt": foarte beat, beat mort

Si in oglinda poezie de Ana Blandiana

"
Arborii s-au frant sub greutatea omatului.
Cine-ar fi crezut?"
Greutatea omatului poezie de Ana Blandiana

FRANȚ < germana Franz = latina medicina Franciscus; contaminat cu ung. FERENC;

1. Franț, -a popă (Cat, mold II); -escu Gh. (Î Div).

2. Frenț, -iu (Ard); -iu, ep., ard.

3. Frența t.

4. Cu afer. Rența (DR II 697; Bîr I).

5. Frenți sas (17 B I 256); Frențea (Dm; BCI V 185); cu afer. Rențea, Frinca mnt. 1840 (BG J XV 143);

– movilă; Frendzea (Sd XVI).

6. Freanță (Ștef); cu afer. Reanțea, M. mold. (RJ II 161).

7. Sfrenț, T., olt. (BGI VIII 22).

8. Frințiu (BA ung. 15); -l pîrîu (C Ștef); -lești substantiv (C Ștef).

9. Prob. cu l < r: Flințiu, prof., ard. sau < substantiv fleanță.

10. *Frînță: cu afer. Rînță, Ioan.