Ce înseamnă acolo adverb în acel loc relativ îndepărtat de cel care vorbește; în alt locuțiune precedat de diferite prepoziții, cu sensul determinat de acestea pe acolo?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "acolo adverb în acel loc relativ îndepărtat de cel care vorbește; în alt locuțiune precedat de diferite prepoziții, cu sensul determinat de acestea pe acolo": cam în locul acela

" Precum se duce fulgul oriunde vantu-l duce,
Oriunde hotaraste, — acolo ne conduce!...
Sa radem sau sa plangem ramane neschimbat,"
Destinul poezie de Alexandru Macedonski

Castele-n Spania poezie de Alexandru Macedonski

ACÓLO adverb În acel loc (relativ) îndepărtat (de cel care vorbește); în alt locuțiune
       • (Precedat de diferite prepoziții, cu sensul determinat de acestea) Pe acolo = cam în locul acela. De (sau dintr-) acolo = din partea aceea, din locul acela. Într-acolo = spre acel loc, spre direcția aceea. De (pe) acolo = cam din acel locuțiune Până acolo... = până la situația..., la împrejurarea (care depășețe limita îngăduită)...
       • Expresia: (regional) (Pân’) pe-acolo = peste măsură, din cale-afară (de greu, mare, frumos etc.). Ce ai acolo? = ce ai la tine (sau în mână etc.)? Ce faci acolo? = cu ce te ocupi (chiar în momentul de față)? Fugi de acolo! = da’ de unde! nici gând! imposibil! Ce am eu de-acolo? = ce mă privește, ce avantaj am din asta? [accentuat și acoló]

– latina eccum-[i]lloc.