eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă a trece sau a da, a cerne prin ciur și prin dîrmon?

Care e a trece sau a da, a cerne prin ciur și prin dîrmon?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "a trece sau a da, a cerne prin ciur și prin dîrmon":
a a cerceta, a examina ceva sau pe cineva în amănunt; prin extensie a bîrfi




Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
DÎRMÓN, dîrmoane, substantiv neutru Ciur cu găuri mari pentru cernut cereale, semințe, nisip etc.
       • Expresia: A trece (sau a da, a cerne) prin ciur și prin dîrmon = a) a cerceta, a examina (ceva sau pe cineva) în amănunt; prin extensie a bîrfi. Celelalte vînturau, dau prin ciur și prin dîrmon neajunsurile Sultănichii. DELAVRANCEA, S. 44; b) a trece prin multe, a păți multe, a căpăta experiență. Voi roșiți fără-ndoială, cititori,

– dar vă prefaceți... Aide! Ați trecut cu toții și prin ciur și prin dîrmon. MACEDONSKI, O. I 413. A învățat carte pînă la glezne Și e Trecut prin ciur și prin dîrmon. PANN. P. vezi III 153.
♦ Cantitate (de ceva) cîtă încape într-un astfel de ciur. Un dîrmon de grăunțe. ▭ Fata văduvei luă o legătură de caiere și un dîrmon de fuse și plecă la mătușa Dana în pădure. VISSARION, B. 171.