Ce înseamnă a nu zice nici o boabă mută sau nici două boabe legănate?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "a nu zice nici o boabă mută sau nici două boabe legănate": a nu zice absolut nimic, nici o vorbă, nici pis

" Camasa am cu maneci rosii, si cizma mea e-mpintenata
De-un fel de bold ce poarta-n varfu-i o boaba chiar de
diamant..."
Vant de stepe poezie de Alexandru Macedonski

" Avand dre ptul fiecare dintre scoica siluita
Sa ia boaba inclestata in calcariile tari.
Plasmuiti dupa natura, pesti din carnuri delicate,"
Ospatul lui Pentaur poezie de Alexandru Macedonski

BOÁBĂ, boabe, substantiv feminin

1. Fructul cărnos și rotund al unor plante (ca vița de vie, agrișul etc.), în mijlocul căruia se găsesc sîmburii. vezi bob. Vinu-i...din boabe roșioare. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 373.

2. (Rar) Bob3 (3). Punctu-acela de mișcare, mult mai slab ca boaba spumii, E stăpînul fără margini peste marginile lumii. EMINESCU, O. I 132.
       • Expresia: (Ca o întărire a negativului) A nu ști (sau a nu pricepe etc.) boabă (sau nici o boabă) =a nu ști (sau pricepe etc.) de loc, nici un pic. [Fetița] clăpăi pe nerăsuflate o fabulă, fără să priceapă boabă. CARAGIALE, S.

9. Sărmane omule, dacă nu știi boabă de carte, cum ai să mă înțelegi? CREANGĂ, A. 17. (Eliptic) Poți tu să citești ce zice aici?

– Ba nici boabă, răspunse el. ISPIRESCU, L. 270. A nu zice (nici o) boabă (Mută) sau (nici) două boabe legănate = a nu zice absolut nimic, nici o vorbă, nici pis. Băiatul n-a mai zis boabă. ▭ Se zăpăci pînă într-atîta, de nu știu deocamdată să zică nici două boabe legănate. ISPIRESCU, L. 387.