CONSULTĂ DEX SINONIME | |
Sensul expresiei este
|
ă in literatură " Omul virtutii e insultat! Asa ajunge a noastra lume... Plansul opreste cantecul meu." Desperarea poezie de Alexandru Macedonski " Dar in tara parintilor Se ajunge intotdeauna tarziu, Numai cand totu-i pustiu," Tara parintilor poezie de Ana Blandiana |
Definiție din
ajúnge [Atestat: COD. VOR. 86 / V: (reg) agiunge / prezentul indicativ: ajúng, pfs: ajunsei, (înv) ajunșu / Etimologie: moștenit din latinescul adjungo, -ngere, it aggiungere, franceza adjoindre] 1-2 verb tranzitiv, reflexiv: A (se) întâlni. 3-4 verb tranzitiv, reflexiv: A (se) atinge. 5-6 verb tranzitiv, reflexiv: (Fig) A (se) înțelege. 7 verb tranzitiv: A prinde din urmă pe cineva. 8 verb tranzitiv: (Fig) A egala pe cineva. 9 verb tranzitiv: A nimeri pe cineva cu ceva. 10 verb tranzitiv: (Fig; c. indică neajunsuri) A da peste... 11 verb tranzitiv: (Pop; îe) Ce te-a ajuns? Ce ți s-a întâmplat? 12 verb tranzitiv: (Îe) A-I pe cineva zilele A-i fi trecut verb reflexiv:emea. 13 verb tranzitiv: (Reg; îe) A-l pe cineva anii de pe urmă A îmbătrâni. 14 verb tranzitiv: (Îae) A fi în pragul morții. 15-16 verb tranzitiv, reflexiv: (Pop; îe) A-l pe cineva băutura sau vinul A (se) îmbăta. 17 verb tranzitiv: (Înv, îe) A-L pe cineva judecata A fi condamnat. 18 verb tranzitiv: (Înv; îe) A-- pe cineva dajdia (sau birul) sau partea (de plată) A-i veni rândul la plată. 19 vi A sosi. 20 vi ( Pfm; îe) A la mal (sau la maidan) A scăpa de greutăți și a-și atinge scopul dorit. 21 vi (Pfm; îe) A din lac în puț A o păți mai rău. 22 vi (Pfm; îe) A pe drumuri sau la sapă de lemn ori (reg) la lulele sau la mucuri de țigări A sărăci. 23 vi (Pop; îe) A din pod în glod A decădea. 24 vi (Pop; îe) A deasupra nevoilor A ajunge la stare materială mulțumitoare. 25 vi (Pop; îe) A pe mâinile cuiva A fi la discreția cuiva. 26 vi (Reg; îe) A la aman A fi la mare strâmtoare. 27 vi (Pop; îe) A-i (cuiva) cuțitul la os (sau la ciolan) sau (focul la unghii ori mucul la deget) A ajunge la capătul puterilor. 28 vi (Îae; șîe) A ajuns funia la par A fi într-o situație desperată. 29 vi (Pop, îe) A treaba la... A evolua spre... 30 vi (Înv, îe) A în doaga morții A fi în pragul morții. 31 vi (Pfm, îe) A în doaga (sau mintea) copiilor A deveni senil. 32 vi (Pfm; îe) A departe A reuși. 33 vi (Pfm; îe) A ajuns funia la par A sosit ora prânzului. 34 vti A atinge. 35 vti (Pfm; în urări) A trăi mult și în fericire. 36 vti (Pfm; în imprecații) A trăi puțin și cu multe necazuri. 37 vi (despre prețuri) A atinge un anumit nivel (mare sau mic). 38-39 vi A reuși să atingă ceva situat (sus sau) departe. 40 vi (Înv) A umbla mult într-un anumit scop. 41 vi (Înv; îe) A cu clevetiri A țese intrigi. 42 vi A deveni. 43 vi (Îe) A cal de poștă A munci fără odihnă. 44 vi (Reg; îe) A slugă la dârloagă A asculta de ordinele cuiva care îți este inferior ca rang sau pregătire. 45 vi (Reg; îe) A de izbeliște A ajunge în voia soartei. 46 vi (Îe) A rău A decădea. 47 vi (îe) A bine (sau repede) A parveni. 48 vi (În imprecații) A avea parte numai de lucruri rele și de nenorociri. 49 (În urări) A avea parte numai de lucruri bune și de fericire. 50 vi (Înv) A valora. 51 vi (Înv) A fi în stare. 52 vi A fi în cantitate suficientă. 53 verb tranzitiv: Ajunge! (și ajungă!) Destul! 54 verb tranzitiv: (înv; îe) A-l pe cineva mintea (sau capul) A ști ce este de făcut. 55 verb tranzitiv: A trebui. 56 vti A atinge o limită de timp. 57 verb tranzitiv: (Fig; despre stări sufletești sau fizice) A cuprinde. 58 vi A se întinde până la... 59 vi (Îe) A nu-i (cuiva nici) cu prăjina la nas A fi înfumurat. 60 vi A realiza. 61 vti A fi în situația de a... Micul dicționar academic, ediția a II-a |