eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă Trai, neneaco, pe banii babachii ?

Care e Trai, neneaco, pe banii babachii ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "Trai, neneaco, pe banii babachii ":
Viață fără griji datorită părinților. (prin extensiune) Viață îndestulată pe banii altuia

Expresia în context:
De-o pildă, conul Fănică: moșia moșie, foncția foncție, coana Joițica coana Joițica: trai, neneaco, cu banii babachii. (I. L. CARAGIALE)




Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
BABÁCĂ, babaci, substantiv masculin (Moldova; azi mai rar) Tată, tătucă. Prima datorie pe care am învățat-o eu a fost să respect pe babaca și pe neneaca. SADOVEANU, N. forme

9.
       • Expresia: Trai, neneaco, cu banii babachii = trai bun, viață fără griji, cu banii tatălui, prin extensie cu banii altuia. De-o pildă, conul Fănică: moșia moșie, foncția foncție, coana Joițica coana Joițica: trai, neneaco, cu banii lui Trahanache... (luîndu-și seama) babachii. CARAGIALE, O. I 107.
♦ (La plural , ireverențios) Părinți, bâtrîni2 (2) ...