Ce înseamnă Ti-e mai mare dragul sau e drept dragul să ?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "Ti-e mai mare dragul sau e drept dragul să ": E o mare plăcere (să) Expresia în context: Mireasa ici, dincolo nun, Și-n mijloc el, mai mare dragul! (G. COȘBUC) Crescu un nuc așa de frumos, încât îți era mai mare dragul să-l privești. (popular) Așa vorbește de blând și primește cu bunătate pe fiecare, de ți-i mai mare dragul să te duci la el! (citat din Ion Creanga) Nu se îmbăta însă niciodată rău și era blând la beție; râdea întruna și povestea fel de fel de minciuni, de-ți era mai mare dragul de el… (citat din Liviu Rebreanu)

" Ma duc la Romania si pan’ la revedere
Adio, drag Ceahlau.
* Pe varful Pionului este un turn inalt ce se numeste Panaghia."
La ceahlau poezie de Alecu Donici

" Priviti: acei cu limba bolnava, chinuita
Cu drag si cu mirare ne-asculta cand vorbim;
Iar cantareti si mesteri cu pana iscusita"
Unora poezie de Alexei Mateevici

DRAG1 substantiv neutru singular Iubire, dragoste. Să te bată-un dor și-un drag, Să șezi toată ziua-n pat. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 259. În calea voinicilor, Unde-i dragul fetelor. TEODORESCU, P. P. 204.
       • Locuţiune adverbiala Cu (mare, mult, atîta etc.) drag (sau cu tot dragul) = cu iubire, cu plăcere, bucuros. Ceteam cu mare drag poeziile populare ale lui Vasile Alecsandri. GALACTION, O. I

12. Tînguiosul bucium sună, L-ascultăm cu-atîta drag Pe cînd iese dulcea lună Dintr-o rariște de fag. EMINESCU, O. I 209 ...