Ce înseamnă Să nu bănuiești sau să nu bănuiți ?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "Să nu bănuiești sau să nu bănuiți ": Să nu mi-o luați în nume de rău Expresia în context: Stăpâne, să nu bănuiești, da am să zic și eu o vorbă. (citat din Ion Creanga) Adeluța nu-i de obrazu d-voastră Adică să nu bănuiești. (citat din Vasile Alecsandri) Vă rog să nu bănuiți că vi le spun aceste. (C. NEGRUZZI) românești în contexte A – C

" Singuratatea mai amara.
Tu nici nu banuie=ti, copila,
Ce dureroasa nebunie"
Iubire poezie de Alexandru Vlahuta

" Infloriti,
Veti banui intr-o aripa
De pasare ce trece"
Panteism poezie de Cincinat Pavelescu

bănuí [Atestat: PSALT. (1651), ap. HEM 3224 / prezentul indicativ: esc / Etimologie: mg bánni] (îrg) 1 vi A regreta. 2 vi A se căi. 3 vi (Îe) Nu-mi -esc Nu-mi pasă. 4 vi (Reg) A se supăra pe cineva. 5 vi (îe) Să nu -ești sau (să) nu -iți Să nu mi-o luați în nume de rău. 6 vi A cârti. 7 vi A aduce mustrări cuiva. 8 verb tranzitiv: A presimți. 9-10 verb tranzitiv: A întrevedea (o anumită situație sau) o anumită soluție. 11 verb tranzitiv: A presupune după aparențe Si: a crede, a imagina. 12 verb tranzitiv: A afla în urma unor deducții logice Si: a prinde de veste ...