eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă N-am n-ai etc. decât să ?

Care e N-am n-ai etc. decât să ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "N-am n-ai etc. decât să ":
a) Singurul lucru care îmi (sau îți etc.) rămâne de făcut este să, îți recomand să

Expresia în context:
Iată pistolul îl țiu eu, n-ai decât să tragi piedica. (C. NEGRUZZI)

b)



Sunt (ești etc.)

liber să, dacă vreau (vrei etc): N-are decât să se ascundă, dacă îi e frică. (citat din Camil Petrescu)



Tu n-ai decât să strângi baierele pungii. (citat din Vasile Alecsandri)



Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Prin amagire din rai,
Cand nu era in natura

Alta vreme decat Mai.
Politica se-nvarteste"
Zi intai aprili poezie de Alecu Donici

" Cu tarna-mpreuna sa poata strabate
Mai sus decat este el inmarginit.
Privesc mandrul vultur cum se-naripeaza,"
Gandul poezie de Alecu Donici

Definiție din
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a
DECẤT adverb, conjuncție

I. adverb

1. (Comparativ de inegalitate) Era mai mare decât mine.

2. (Restrictiv, în construcții negative) Numai.
       • Expresia: N-am (sau n-ai etc.) decât să... = a) singurul lucru care îmi (sau îți etc.) rămâne de făcut...; b) sunt (sau ești etc.) liber să..., dacă verb reflexiv:eau (sau verb reflexiv:ei etc.) să... N-ai (sau n-are) decât! = poți (sau poate) s-o faci (sau s-o facă), puțin îmi pasă!

II. conjuncție

1. (Introduce o propoziție circumstanțială comparativă de inegalitate) Mai mult bănuia decât știa ...