Ce înseamnă I s-a rupt caru-n drum ?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "I s-a rupt caru-n drum ": Se spune despre cineva care nu-și poate continua lucrul (din cauza unei defecțiuni) Expresia în context: Da’-i șoseaua rea, încât ți se frânge caru-n drum? Libertate, egalitate și fraternitate și toate vor merge bine. (citat din Mihai Eminescu) Un om la lemne mergând Si carul în drum frângând, Ca și alte dăți l-a dres Si la casa sa a mers. (citat din scriitorul: Anton Pann)

" Prin funii, facusi vantul sa treaca-n armonie,
Si fiecare nota zbura pe cate-un val,
Priveam... si fermecata, cereasca Poezie"
Noaptea de septembrie poezie de Alexandru Macedonski

" Asupra-mi incepuse uitarea ca sa treaca, —
Se uita totdeauna acela care pleaca,

Si firul amintirii se rupe, de s-a tors."
Noaptea de noiembrie poezie de Alexandru Macedonski

CAR2, care, substantiv neutru

I.

1. Vehicul încăpător pe patru roți (tras de cai, de boi etc.), care se folosește la țară pentru transportarea poverilor. Care cu poveri de muncă Vin încet și scîrțîind. COȘBUC, P. I 47. Poposit-au... Zece care mocănești, Cu boi albi. ALECSANDRI, P. II 104. Du-te, dor, cu carele, N-aștepta căruțele; Căruțele-s mititele Și nu-nchepi (= încapi) dorule-n ele. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 90. Acolo erau două drumuri, care se despărțeau. Unul era bătut de care și celalt părăsit ...