eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă A trage în jug de fier (învechit şi regional) ?

Care e A trage în jug de fier (învechit şi regional) ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A trage în jug de fier (învechit şi regional) ":
A se lupta din greu cu viața. A fi la ananghie

Expresia în context:
Si înfrânți de umilire, cu priviri stinse și crunte,
Regii țărilor învinse gem cu greu trăgând în jug. (citat din Mihai Eminescu)



Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Smerindu-te, uitand de fudulie
Sub al tacerii jug mantuitor...
De vei tacea, avand rabdare lunga,"
Ioan Damaschin poezie de Alexei Mateevici

"
Eu cant pe-acei ce-n jug si chin
Pe-a lor spinare tara tin,"
Eu cant poezie de Alexei Mateevici
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
JUG, juguri, substantiv neutru

1. Dispozitiv de lemn pentru înjugarea vitelor, avînd la partea superioară două părți arcuite care se sprijină pe ceafa animalelor înjugate sau (în alte țări) se prind de coarnele lor. Împrejurul gîtului [boii] simt, ca o zgardă de fier, urma jugului scos. GÎRLEANU, L. 39. Boii stau în jug supuși, Gata de plecare. IOSIF, vezi 74. La maică-ta te-oi duce Cînd... a face Jugul Mugur. TEODORESCU, P. P. 271.
       • figurat (Simbolizînd apăsarea, asuprirea, tirania, munca grea, neplăcută) Arta picturii pare că ar fi voit să scuture jugul artei oratorice ...