Ce înseamnă A ține pe cineva în sau din frâu ?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A ține pe cineva în sau din frâu ": A domoli avântul sau pornirile cuiva. A domina pe cineva Expresia în context: Și trebuie să știți că și între oameni cea mai mare parte sunt dobitoace, care trebuiesc ținuți din frâu, dacă ți-i voia să faci treabă cu dânșii. (citat din Ion Creanga) „Busuioc nu știe să-și ție feciorul în frâu”: asta n-ar fi voit Busuioc s-o zică neamurile nevestei sale despre dânsul, pentru că avea și el neamuri […] (IO AN SLAVICI) Nefiind stăpân care să-i ție în frâu, ei își fac mendrele și vă sărăcesc, creându-și locuri și locușoare, deputății, primării, comisii și multe altele pe care voi le plătiți peșin […] (citat din Mihai Eminescu)

" Goana aceasta spre moartea
Lipsita de frau si rusine
Din care crime-n stindarde"
Clio poezie de Ana Blandiana

" copiii si varstnicii, batranii si femeile
numind-o respectuos dona si frau
in timp ce ea cutreiera strazile, parcurile si aleile"
Legea vaselor comunicante poezie de Arcadie Suceveanu

FRÂU, frâie, substantiv neutru Totalitatea curelelor, împreună cu zăbala, care se pun pe capul și în gura unui cal (de călărie) spre a-l supune și a-l putea mâna.
       • locuțiune adjectiv Fără frâu = neînfrânat, lăsat (prea) liber; dezmățat.
       • Expresia: A-și pune frâu limbii (sau gurii) sau a-și pune frâu la limbă = a vorbi cumpătat, cu prudență; a se reține de la vorbă. A ține (pe cineva) în frâu = a domoli avântul sau pornirile cuiva. A ține (pe cineva) în șapte (sau nouă) frâie = a supraveghea (pe cineva) de aproape, a nu-i lăsa nici o libertate ...