eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă A ține pe cineva în șapte sau nouă frâie ?

Care e A ține pe cineva în șapte sau nouă frâie ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A ține pe cineva în șapte sau nouă frâie ":
A supraveghea (pe cineva) de aproape, fără a-i lăsa nicio libertate

Expresia în context:
Mi-i urât de cin ’te ține,
Că te ține-n nouă frâne. (JARNÍK-BÎRSEANU)



De-ar fi ținut-o și în șapte frâie, fata făcea tot ce știa ea.




Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Goana aceasta spre moartea
Lipsita de frau si rusine
Din care crime-n stindarde"
Clio poezie de Ana Blandiana

" copiii si varstnicii, batranii si femeile
numind-o respectuos dona si frau
in timp ce ea cutreiera strazile, parcurile si aleile"
Legea vaselor comunicante poezie de Arcadie Suceveanu
Definiție din
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a
FRÂU, frâie, substantiv neutru Totalitatea curelelor, împreună cu zăbala, care se pun pe capul și în gura unui cal (de călărie) spre a-l supune și a-l putea mâna.
       • locuțiune adjectiv Fără frâu = neînfrânat, lăsat (prea) liber; dezmățat.
       • Expresia: A-și pune frâu limbii (sau gurii) sau a-și pune frâu la limbă = a vorbi cumpătat, cu prudență; a se reține de la vorbă. A ține (pe cineva) în frâu = a domoli avântul sau pornirile cuiva. A ține (pe cineva) în șapte (sau nouă) frâie = a supraveghea (pe cineva) de aproape, a nu-i lăsa nici o libertate ...