eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă A tăia frunză verde și lafuri și talafuri (învechit) ?

Care e A tăia frunză verde și lafuri și talafuri (învechit) ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A tăia frunză verde și lafuri și talafuri (învechit) ":
A spune minciuni

Expresia în context:
[… ] fiindcă era mititelul mucalit și când se plictisea împăratul de treburile-mpărăției, pe el îl chema, să-i spuie lafuri și să-i facă giumbușuri. (I. L. CARAGIALE)




Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Definiție din
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a
LAF, lafuri, substantiv neutru (Rar; de obicei la plural ) Palavră.
       • locuțiune verbala A ședea (cu cineva) la lafuri = a pălăvrăgi (cu cineva), a sta (cu cineva) la taifas.
       • Expresia: A tăia frunză verde și lafuri = a spune minciuni.

– Din limba turcă lâf. ...