eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă A-și face sau a-și juca mendrele cu cineva ?

Care e A-și face sau a-și juca mendrele cu cineva ?


CONSULTÄ‚ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A-și face sau a-și juca mendrele cu cineva ":
a) A-și face toate gusturile, a-și satisface orice capriciu. A-și face de cap

Expresia în context:
După a noastră părere organele statului nu există pentru a fi batjocorite de oricine și pentru ca inferiorii să-și poată face mendrele înlăuntrul organismului social. (citat din Mihai Eminescu)



Si din pricina asta socotea cuminte să-i lase pe săteni să-și facă mendrele, cum îi taie capul. (citat din Liviu Rebreanu)

b)



A-și bate joc de cineva. A necinsti, a batjocori o femeie: […] dar nu poate uita că asta s-a întâmplat numai și numai din pricina târfei de nevastă-sa, care-și face mendrele cu tăticuțul ei (citat din Radu Aldulescu)




Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Ce inseamna expresia      ă in literatură

"
Si staretul, neintelegator, raminea neinduplecat. Evtichie scotea buza de jos inainte, o refeca peste cea de sus si iesea din staretie bombanind, mai ales ca bobirnacul despre mendre il ustura, aducindu-i aminte de o lupta cu ispitiri nu tocmai desavirsit dusa la capat
Cu citeva luni in urma, colindind Bucurestii pentru treburile manastirii, cuviosul nemerise la hanul tinut de vestita grecoaica Valenta, din Podul Calitii. Hanului ii zicea „La Mihai Viteazul", caci Ia intrare, pe paretele de afara strajuia zugravit pe un cal alb falnicul erou de la Calugareni, cu barda amenintatoare in stinga. Hangita l-a primit cu cinste, l-a poftit la o masa si l-a imbiat cu un paharel si mezelic alaturi. Monahul a multumit, dar nu s-a atins de ele."
Ispitele parintelui Evtichie poezie de Vasile Voiculescu
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
MÉNDRE substantiv feminin pi. (Numai în expresie) A-și face (sau, rar, a-și bate, a-și juca) mendrele = a face tot ce-i place, a-și satisface capriciile, a-și face gustul; a-și face de cap. Te-am lăsat destul să-ți faci mendrele și să-ți bați joc de mine. VLAHUȚĂ, O. A. II 66. Deși nu mai vorbea de rău aievea în fața împăratului, pe din dos însă își bătea mendrele, cum voiau. ISPIRESCU, E. 37. Dar nu ș-a juca el mendrele îndelung, așa cred eu. CREANGĂ, P. 266. ...