eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă A se bate cu mâna sau palma peste gură (figurat); (popular şi familiar) ?

Care e A se bate cu mâna sau palma peste gură (figurat); (popular şi familiar) ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A se bate cu mâna sau palma peste gură (figurat); (popular şi familiar) ":
a) A se lovi peste gură pentru vorbe nesocotite

Expresia în context:
Bate-te mai bine cu mâna peste gură și zi ca vameșul: Doamne, milostiv fii mie, păcătoasei […] (citat din Ion Creanga)



Mai bine tăceam, zise baba bătându-se cu palma peste gură. (popular)

b)



A duce mâna la gură înaintea unei întâmplări neașteptate; a dori ca cele spuse să nu se împlinească: Nu mai face și tu atâta vorbă ca fariseul cel fățarnic. Bate-te mai bine cu mâna peste gură. (citat din Ion Creanga)



Doamne ferește! Bate-te cu palma peste gură! (popular)




Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Ce inseamna expresia      ă in literatură

" In toti, si in tot, potopit,
El bate din aripi pagane. —
Caldura de aur topit,"
Rondelul de aur poezie de Alexandru Macedonski

" Pe sub cais
Din aripi bate albul vis
De-o inocenta rapitoare:"
Primavara poezie de Alexandru Macedonski
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
BÁTE, bat, verb III.

I. tranzitiv

1. A lovi un om sau un animal (cu palma, cu biciul, cu varga etc.) în scopul de a-l pedepsi sau de a-l constrînge la o acțiune. Nuntașii au sărit la dînsul și au început să-l bată și să-l bată, de-i mergea colbul. SBIERA, P. 289. Moțoc îi sărută mîna, asemenea cînelui care, în loc să muște, linge mîna care-l bate. NEGRUZZI, S. I 141. Ortomane, Hoțomane, Bate-ți negrul Pe de-ntregul Și te du și fugi de mine. ALECSANDRI, P. P.

11.
       • (Fig ...