eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă A pune sau a atârna cuiva belciugul în nas (popular) ?

Care e A pune sau a atârna cuiva belciugul în nas (popular) ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A pune sau a atârna cuiva belciugul în nas (popular) ":
A avea (pe cineva) în mână. A pune stăpânire pe cineva

Expresia în context:
Si ai mei încă n-au învățat să se lase purtați cu belciugul în nas. Peste o clipă adăugă încet, mai mult pentru sine: Nădăjduiesc să nici nu învețe vreodată. (RADU CIOBANU)

Întărâtarea ta împotriva Mea, trufia ta au ajuns până la urechile Mele. De aceea voi pune belciug în nările tale și frâul Meu buzelor tale și te voi întoarce pe calea pe care ai venit! (BIBLIA)




Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Ce inseamna expresia      ă in literatură

"Era bolovanul ala cat junca venit cand cu potopul.
Ala cu belciug de fier.
Stai, zic, c-am lovit-o-n palarie, in loc s-o luam pan' dreptul "
Noapte poezie de Nicolae Velea
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
BELCIÚG, belciuge, substantiv neutru Verigă sau inel de metal, fixat solid de ceva, servind pentru a petrece prin el un lacăt, un lanț, o funie etc. Zicînd acestea, legă roibul de belciugul bătut în stîlțul gros din fața crîșmei. SADOVEANU, O. I 370. Învîrti cheia de două ori în broască, apoi puse și un lacăt mare, petrecut prin belciuge. REBREANU, P. S. 294. În belciugul de la carîmbul dedesubt din stînga [al căruței] era aninată o bărdiță. CREANGĂ, P. 106.
       • Expresia: (Cu aluzie la belciugul pe care îl puneau ursarii în botul ursului domesticit și purtat legat de un lanț) A pune sau a atîrna (cuiva) belciugul în nas = a pune stăpînire (pe cineva), a dispune după voie (de cineva), a avea (pe cineva) în mînă ...