eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă A o lăsa mai moale (argou) ?

Care e A o lăsa mai moale (argou) ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A o lăsa mai moale (argou) ":
a) A-și reduce eforturile într-o direcție. A se relaxa

Expresia în context:
Îi lăsa să se apropie cât să nu intre în bătaia puștilor, apoi lovea caii care alergau până se distanțau o bucată bună de drum și iarăși îi lăsa mai moale. (citat din scriitorul: Bujor Nedelcovici)

b)



A se purta mai frumos cu cei din jur, a fi mai pașnic: Vorba e, acum, ce facem? Mergem așa cum am mers, oblu, ori o lăsăm mai moale? (citat din Camil Petrescu)



El a realizat că mă pierd cu firea și mi se păru că o va lăsa mai moale. (GH. VÎRTOSU)

c)  A nu mai exagera: – Las-o mai moale, zic, ce te chinui pe frigul ăsta? Mi-a răspuns vioi, șmecheros: – Ce dracu’ să fac, tată, c-am ieșit la pensie, ce alte griji să am? (FLORIN LAZARESCU)




Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Si nemai=tiind ce cuge i =i-n ce lume mai traie=ti,
Ii cadeai in bra e, moale de-a placerii dulce lene.
Ca un flutur prins in para tremurau a tale gene"
Ce te uiti cu ochii GALESI? poezie de Alexandru Vlahuta

" Si barba pe la dulcea gura
Usor si moale se creteste.
Dar ce putere in privire,"
Pacatoasa poezie de Alexei Mateevici
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
MOÁLE2, moi, adjectiv

1. (în opoziție cu tare, dur) Care cedează ușor la apăsare, modificîndu-și forma temporar sau definitiv. Se așezase peste toate o zăpadă moale și nouă, care lumina ușor în noaptea fără lună. SADOVEANU, M. C. 58. Încep cu toții a cărăbăni la saltele cu puf, perini moi, o legătură cu demîncare și alte mărunțișuri. CREANGĂ, P. 117. Mută-ți casa lîngă noi, C-am un păr cu pere moi. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 48.
       • Ouă moi = ouă fierte puțin, cu albușul și gălbenușul neîntârite ...