eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă A lua pe cineva sau ceva la că u tare sau la ochi (regional) ?

Care e A lua pe cineva sau ceva la că u tare sau la ochi (regional) ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A lua pe cineva sau ceva la că u tare sau la ochi (regional) ":
A ține pe cineva sub observație, suspectându-l de ceva rău

Expresia în context:
Dar, pe el l-au luat la că tare pentru arma aceea care i-au găsit-o. Așa-i? (DENISA BODEANU)



De atunci m-a luat la ochi și de atunci până acum m-a considerat un intrus de slabă calitate în lumea literară. (citat din scriitorul: Cosmin Perta)



Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
  • A nu lua ceva sau pe cineva în serios
  • A o lua pe urma cuiva
  • A o lua cu gura înainte (popular)
  • A o lua în nas sau a lua peste nas (popular)
  • A o lua la măsea
  • A se lua pe lângă cineva cu binele rar bine, cu binişorul cu buna, cu frumosul sau încet încetişor ori cu încetişorul (popular)
  • A i se lua sau a i se ridicacuiva o piatră de moară de pe inimă sau cuget ori suflet etc.
  • A i-o  lua cuiva înainte  (popular)  pe  dinainte (familiar)
  • A i-o lua cuiva rar a-l lua pe cineva înainte sau pe dinainte
  • A lua o lucrare cu ruptu (popular)
  • A lua pe cineva sau ceva la bani mărunţi (familiar)
  • A lua pe cineva sau ceva la că u tare sau la ochi (regional)
  • A lua pe cineva de departe sau în sus, în jos (regional)
  • A lua pe cineva în pe gurgui (regional)
  • A lua pe cineva la depănat sau la descântat
  • A lua sau a prinde foc cu gura sau a mânca foc pentru cineva
  • A lua apă despre ambarcaţiuni
  • A lua apă la galoşi (popular)
  • A lua aspectul, înfăţişarea etc.
  • A lua biciul din cui (popular)
  • A lua ca din strachină sau ca din oală (popular şi familiar)
  • A lua ceva asupra sa sau (învechit) spre sine (popular şi familiar)
  • A lua ceva înapoi sau îndărăt (popular şi familiar)
  • A lua comanda
  • A lua cu asprime în răspăr (popular)
  • A lua cu mâna ori cu căuşul boala sau durerea, suferinţa etc. (popular şi familiar)
  • A lua cuiva pâinea  sau pita   de  la gură (popular şi familiar)
  • A lua doliu sau haine de jale (popular)
  • A lua drumul (figurat); urmat de determinări care arată o orientare, o preocupare
  • A lua drumul uliţei (figurat)
  • A lua frica cuiva sau a ceva, (învechit) a lua de frică (popular şi familiar)
  • A lua grânele la mână (regional)
  • A lua hasnă sau folos din ceva (popular)
  • A lua în cap (popular)
  • A lua în parte (regional); despre pământ
  • A lua în porneală (regional)
  • A lua în spăngi sau la briptă (regional)
  • A lua în şuturi pe cineva (argou)
  • A lua întru minte (regional)
  • A lua la sau a-i lua cuiva dopros (regional)
  • A lua la cunoştinţă
  • A lua la joc sau la dans (popular şi familiar)
  • A lua la mijloc pe cineva (argou)
  • A lua la poceală
  • A lua la rapanghel sau la trei păzeşte pe cineva (popular)
  • A lua lucrurile aşa cum sunt (figurat)
  • A lua mana de la vite (regional); în superstiţii
  • A lua martor  sau în mărturie  pe cineva (popular)
  • A lua o afacere în mână (popular şi familiar)
  • A lua o mină bună (popular şi familiar)
  • A lua o notă bună sau rea
  • A lua pasărea din zbor (popular)
  • A lua pe cineva ceva de sau drept... (popular şi familiar)
  • A lua pe cineva aşa (popular)
  • A lua pe cineva cu bâta ciomagul, topoarele, mătura etc. (popular)
  • A lua pe cineva cu cuvântul (popular)
  • A lua pe cineva cu furca cea lungă (popular)
  • A lua pe cineva de sus (familiar)
  • A lua pe cineva în gură (figurat)
  • A lua pe cineva moartea sau Dumnezeu sau dracul sau mama dracului (învechit) a se lua de pe pământ sau a-şi lua calea spre drumul veşniciei (popular şi familiar)
  • A lua pe cineva părtaş sau tovarăş (popular şi familiar)
  • A lua pe cineva pe procopseală (popular)
  • A lua pe cineva rău sau cu răul (popular)
  • A lua pe credinţă (popular)
  • A lua pe nepusă masă sau a lua pe cineva pe nepregătite (regional)
  • A lua pe sus (popular şi familiar)
  • A lua purceaua de coadă sau de nas (familiar)
  • A lua puterea
  • A lua sau rar a avea pe cineva în nume de bine sau de rău
  • A lua sau a da cu împrumut. v. împrumut. A lua un nou aspect, o nouă formă
  • A lua veste sau scrisoare, răspuns etc. (învechit)
  • A lua ceva de nimic sau de nimic lucru
  • A lua pe cineva cu măgulele sau refl. a se lua pe lângă cineva cu binele
  • A lua pe cineva dumnezeu sau, peiorativ, dracul, naiba
  • A lua pe cineva în colimator
  • A lua pe cineva la încins (argou)
  • A lua pe cineva la rost sau la socoteală, la trei parale, la trei păzeşte, la refec, în răspăr, din sau de scurt, repede
  • A lua pe cineva la sentiment (familiar)
  • A lua pe cineva moartea
  • A nu şti de unde să iei pe cineva
  • A nu-şi lua ochii de la sau de pe ceva
  • A o lua sau a o apuca la pe picior sau a-şi lua picioarele la spinare sau pe umeri, la umăr  ori a-şi lua uşa-n cap sau în spate (familiar)
  • A o lua acana (argou)
  • A o lua alăturea cu drumul (familiar)
  • A o lua de bună (familiar)
  • A o lua de coadă (popular şi familiar)
  • A o lua în freză (argou) 
  • A o lua în glumă (figurat)
  • A o lua în porneală (regional)
  • A o lua înainte cu ceva (familiar)
  • A o lua înainte
  • A o lua la dreapta la stânga
  • A o lua la vale despre preţuri
  • A o lua pe arătură pe câmpii sau pe mirişte (ironic)
  • A o lua peste bot
  • A o lua peste câmp (popular şi familiar)
  • A se lua a fi, a sta, a se ţine de gât cu cineva (popular)
  • A se lua cu cineva (popular şi familiar)
  • A se lua cu cineva sau cu ceva
  • A se lua cu cineva
  • A se lua cu mâinile de cap sau de păr (popular şi familiar)
  • A se lua cu una, cu alta
  • A se lua de sau la ceva (popular şi familiar)
  • A se lua de sau pe gânduri, de mirare (popular)
  • A se lua de cineva (familiar)
  • A se lua de gânduri (popular)
  • A se lua de mână cu cineva (popular şi familiar)
  • A se lua de piept sau de cap cu cineva (popular)
  • A se lua dragi
  • A se lua după cineva sau după ceva
  • A se lua în goană cu cineva
  • A se lua la sau de vorbă cu cineva
  • A se lua la ceva
  • A se lua la prinsoare
  • A se lua cu cineva la trântă
  • A şi-o lua în cap
  • A-i lua sau a-i tăia cuiva respiraţia (popular şi familiar)
  • A-i lua cuiva cuvântul (popular şi familiar)
  • A-i lua ciuful sau părul foc cuiva (popular); (figurat)
  • A-i lua cuiva comanda
  • A-i lua cuiva minţile (popular şi familiar)
  • A-i lua cuiva ochii, vederile sau vederea, văzul sau luminile (popular şi familiar)
  • A-i lua cuiva perdeaua de pe ochi
  • A-l lua sau a-l scăpa gura pe dinainte
  • A-l lua pe „nu” în braţe (familiar)
  • A-şi lua calea în picioare (învechit şi popular)
  • A-şi lua gura de pe cineva (popular); (figurat)
  • A-şi lua măsuri (popular)
  • A-şi lua nădejdea de... sau de la... (popular)
  • A-şi lua numele (învechit) naştere (popular şi familiar)
  • A-şi lua o grijă de pe cap (popular şi familiar)
  • A-şi lua ochii de la sau de pe ceva (popular şi familiar); (figurat)
  • A-şi lua pălăria din sau de pe cap
  • A-şi lua poalele-n brâu (regional)
  • A-şi lua rămas-bun, ziua bună etc. (popular şi familiar)
  • A-şi lua rândul (popular)
  • A-şi lua tălpăşiţa sau catrafusele
  • A-şi lua timp (popular)
  • A-şi lua traista şi ciubucul (regional)
  • A-şi lua zborul
  • Ia-l de unde nu-i (popular şi familiar)
  • L-a luat dracul sau mama dracului, naiba (popular şi familiar)
  • Nu mă lua aşa (popular)
  • Parcă a luat în arendă vorba (popular); (figurat)
    • Ce inseamna expresia      ă in literatură

    "

    Aici desigur ca este vreme
    A-mi lua seama si a ma teme
    C-am inceput-o cu foi uscate"
    Raspuns la cativa critici poezie de Alexandru Macedonski

    " Am vazut... Si taina sfanta ce deplin ma cuprinsese
    Isi lua spre ceruri zborul parasindu-ma-ngrozit...
    Boltile lung vuvuira, facla-n maini mi se stinsese,"
    Ocnele poezie de Alexandru Macedonski

    Definiție din
    Dicționarul limbii romîne literare contemporane
    LUÁ, iau, verb

    I. tranzitiv

    I.

    1. A prinde un obiect (în mînă) spre a-l ține (și a se servi de el) sau spre a-l pune în altă parte. Băiatul luă frigarea din mîna suroru-sei. ISPIRESCU, L. 340. Moșneagul... își ia toiagul bătrînețelor în mînă. CREANGĂ, P. 80. Sameni a fi știind de unde să iei lucrul și unde să-l pui. id. ib. 152. De cînd in ai semănat, Boala-n oase mi-ai băgat; Ia, zău, coasa și-l cosește, De boală mă mîntuiește! JARNÍK-BÎRSEANU, despre 457.
           • Expr ...