eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă A-i veni cuiva de sau la hac (învechit şi popular) ?

Care e A-i veni cuiva de sau la hac (învechit şi popular) ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A-i veni cuiva de sau la hac (învechit şi popular) ":
a) A răsplăti pe cineva după merit

Expresia în context:
- Vezi, vornice? Poporul știe că toată buba are leac și că vii de hac oricărui trufaș, oricât de abraș. (DUMITRU ALMAȘ)

b)



A sili pe cineva să dea înapoi: Dacă nu mi-au venit de hac nici balonul meu cel galben, știți, cel troienit în Păcurari apoi de balonul ista o să mă spariu? (citat din Vasile Alecsandri)



Nelegiuitului îi vine de hac necredinciosul. (citat din scriitorul: Anton Pann)

c)  (prin extensiune)



A omorî pe cineva: Helbet! vom putea veni de hac și Spânului celuia, nu-i e vremea trecută. (citat din Ion Creanga)

[] părea că mă-nsurasem cu fata împăratului, după ce o scăpasem din ghearele unui zmeu, care-o răpise din palatul tătâne-său. Greu m-am luptat prin somn dar i-am venit eu de hac zmeului. (citat din Vasile Alecsandri)

d)  (despre boală)



A birui: Toate ca toate, dar urâtul îi venea de hac. În zile de lucru, calea-valea; se lua cu treaba și uita de urât. (citat din Ion Creanga)



Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Tu cam tremuri, bag de seama,
Sari, cur nd, ca-ti viu de hac !
Turcii, toti, g ndeau : Poftim !"
Cantecul redutei poezie de George Cosbuc

" subiectatque manus, invitaque pectora tangit,
et nunc hac iuveni, nunc circumfunditur illac;
denique nitentem contra elabique volentem"
P. ovidi nasonis metamorphosen liber qvartvs poezie de Publius Ovidius Naso
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
HAC1 substantiv neutru sg.

1. (Numai în expresie) A veni (cuiva sau la ceva) de hac = a înlătura o piedică, a învinge pe cineva sau ceva într-o răfuială finală, a reuși să dobori, să nimicești; a găsi ac de cojocul cuiva. La groapă, prietenii au tras cu pistoalele în aer... în semn de jurămînt că-i vor veni de hac lui Victor Talianu. PAS, Z. I 31. Vom putea veni de hac și spînului celuia. CREANGĂ, P. 213. Să ne facem munte și punte și să-i venim de hac ispravnicului! ALECSANDRI, T. 217 ...