Ce înseamnă A-i turti cuiva fesul (familiar) ?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A-i turti cuiva fesul (familiar) ": a) A face pe cineva să rămână uimit în fața unei prostii săvârșite. A comite o mare prostie Expresia în context: La pagina 14 sus, prima replică: «M-ai nenorocit. Mi-ai turtit fesul». Se scoate chestia cu fesul. Înțelegeți, dumneavoastră, acum cu Orientul Mijlociu, să nu se creadă că este o aluzie. (citat din Romulus Diaconescu) b) A face de râs pe cineva: De când s-a făcut el că joacă fotbal la Dinamo și galeria l-a citit și i-a turtit fesul! Ce vreți? (www.gsp.ro/)

" Fatma sta razimata de-al tronului pilastru,
Si sclavul sta nainte-i. El are fes albastru,
Si-albastri are ochii, d-un farmec dureros;"
Fatma poezie de George Cosbuc

" In halatu-i de matasa,
cu fes rosu, mandr ul pasa,
si cu alba sangulie,"
La Accherman poezie de Nicolai Costenco

FES, fesuri, substantiv neutru Un fel de căciulă de postav roșu, mai rar de altă culoare, de forma unui trunchi de con, cu ciucure, care se poartă mai ales de către musulmani în unele țări din Orient. Boierul stătea între perne, cu fesul în cap. GALACTION, O. I 77. Fatma stă răzimată de-al tronului pilastru, Și sclavul stă-nainte-i. El are fes albastru. COȘBUC, P. I 53. Am să-i duc un fes roș și un tulpan untdelemniu, ca să-și mai aducă aminte de tinerețe. CREANGĂ, P. 134.
       • Expr ...