Ce înseamnă A-i ieși pe nas ?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A-i ieși pe nas ": a) A se întoarce în rău binele de care se bucură cineva Expresia în context: Le-a ieșit pe nas planul lor nebunesc. b) A se sătura până peste cap de ceva: „Tâlharii’’, cum li s-a spus în câteva cazuri, erau amenințați că „nu vor mai vedea soarele”, că „acolo le vor putrezi oasele”, că vor fi „sparți în bătăi ”, că „le va ieși pe nas ”. (citat din Ruxandra Cesereanu)

" Scuturand pe alba fr unte umbra jalnicelor vise,
Cand copilul dinauntru iesi palid, dar barbat...
O mandrie triumfala corona frumoasa-i fata,"
Noaptea de februarie poezie de Alexandru Macedonski

"Dunarea-n doua,
Cand a iesi luna noua�.
Iata soarele-a apus,"
Romanii de pe malurile Dunarii poezie de Vasile Alecsandri

IEȘÍ, ies, verb IV. intranzitiv A trece din interior în exterior.

1. (Despre ființe) A părăsi un loc, o încăpere, limitele a ceva. Ieși liniștit și abia cînd ajunse în poartă apucă la fugă spre acareturile lui verb reflexiv:abie. CAMILAR, TEM. 141. Dar într-o dimineață, tocmai cînd se gătea să iasă, o birjă se opri la poartă. VLAHUȚĂ, O. A. III 21.
       • Expresia: A ieși ca din pușcă = a ieși foarte repede. Ies ca din pușcă, sar în birje și alerg acasă. CARAGIALE, O. II 286.
       • (Determinat prin «afară») Iese afară în grădină și începe a plînge în inima sa ...