eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă A-i fi cuiva nașul sau nașa ?

Care e A-i fi cuiva nașul sau nașa ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A-i fi cuiva nașul sau nașa ":
A găsi mijlocul de a potoli, de a cuminți, de a face inofensiv pe cineva. A-i veni cuiva de hac. A pune la punct pe cineva

Expresia în context:
Buni căței! dar tot eu sunt naș ul lor, zise el, și iar îi netezi și, așa pas cu pas, se apropia de cârciuma părăsită. (citat din Ioan Slavici)



Las’ pe mine, că eu li-s nașa. (TUDOR PAMFILIE)

(prin extensiune)



A bate pe cineva.



Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
  • A umbla sau a fi cu plosca ori cu ţuica la sau în nas sau a puţi a nas belit, a-i ieşi cuiva vinul în nas
  • A umbla sau a fi, a se ţine, a merge cu nasul pe sus sau în vânt sau a-şi ţine ori a-şi ridica, a-şi purta etc. nasul pe sau în sus
  • A vorbi sau a cânta etc. pe nas
  • A zvârli sau a arunca cuiva ceva în nas (familiar)
  • A-i cădea sau a-i pica, rar, a i se muia cuiva nasul (familiar)
  • A-i creşte cuiva nasul cel tăiat
  • A-i da cuiva peste nas sau a da sau a pune cuiva, ceva peste nas, a scoate cuiva ceva pe ori prin, pe sub nas, a-i trece cuiva ceva pe sub nas, a-i freca ceva sub nas, a-i trage una ori un ibrişin pe la nas
  • A-i da cuiva şi pe gură şi pe nas
  • A-i da sau a-i ajunge, a-i mirosi cuiva pe sub nas
  • A-i da sau a-i ieşi cuiva ceva pe nas sau (învechit) a vărsa ceva pe nas
  • A-i întoarce cuiva nasul
  • A-i lua cuiva ceva de sub nas
  • A-i sta cuiva ca piperu-n nas
  • A-i trânti sau a-i închide, a-i da cuiva cu uşa-n nas
  • A-i trece cuiva pe la sau pe lângă, pe sub nas
  • A-i trece pe sub nas
  • A-şi arăta sau a-şi scoate nasul la iveală (familiar); despre oameni
  • A-şi băga sau a-şi vârî nasul undeva sau în ori la ceva sau unde nu-i fierbe oala (familiar)
  • A-şi beli sau jupui, rupe nasul
  • A-şi lua nasul la purtare sau a-şi lungi nasul
  • A-şi pleca nasul
  • Cu nasu-n şold, cu mâna-n vânt
  • Îi curge untura sau îi dă grosul pe nas Gmţ.; (ironic)
  • Nu miroase a nas de om
  • Nu-i sau nu face de nasul tău lui etc.
  • Nu-ţi pică sau nu-ţi cade nasul ori nu-ţi ia din nas (familiar)
  • Să-mi tai nasul dacă...
  • Să-ţi fie de nas! (familiar)
  • A-i fi cuiva naşul sau naşa
  • A-şi găsi naşul sau a da de sau peste naş despre copii neastâmpăraţi sau persoane capricioase, năzuroase
    • Ce inseamna expresia      ă in literatură

    " Si Dunarea un sarpe dor mind peste campii,
    Tot omul o fur nica ce naste si se duce,
    Iar muntii cei gigantici abia niste copii;"
    Noaptea de noiembrie poezie de Alexandru Macedonski

    " Voi ce vre i sa-mi pune i arta la regim =i la-nfr`nare,
    Si-mi str`mba i din nas la toata vorba mai de-a dreptul
    spusa!"
    Delendum poezie de Alexandru Vlahuta
    Definiție din
    Noul dicționar explicativ al limbii române
    NAS uri n.

    1) Organ al mirosului și al respirației situat deasupra gurii. acvilin. cârn. * A vorbi pe a vorbi fonfăit. Cu ul în jos a) cuprins de rușine; b) mofluz. A lăsa (sau a pune) ul în jos (sau în pământ) a fi cuprins de un sentiment de vinovăție. A (nu) avea a (nu) îndrăzni. A strâmba din a) a manifesta nemulțumire; b) a face mofturi. A-și băga (sau a-și vârî) ul în ceva (sau unde nu-i fierbe oala) a se amesteca nepoftit în treburile altuia. A (nu)-și cunoaște (sau a (nu)-și ști) lungul ului a) a (nu)-și ști locul; b) a (nu) ști măsura ...