eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă A frânge carul (popular) ?

Care e A frânge carul (popular) ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A frânge carul (popular) ":
A nu reuși

Expresia în context:
Încrederea ritos afirmată în „valorile democrației” și în „economia de piață” sunt, la fel, lozinci fără un conținut real, atâta timp cât drumu-i prost și ți se frânge carul. (EMIL IORDACHE)



Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Si prabusire pe pamant,
Se frange cantecul din fluier
Si moare-n tremur de mormant."
Vad prabusirea poezie de Alexei Mateevici

" Si atunci cand sub seceratoare
Spicele se vor frange cu duiosie, cazand,
Va parea doar ca se-apleaca atente sa puna"
Recolta poezie de Ana Blandiana
Definiție din
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)
FRẤNGE, frâng, verb

III.

1. tranzitiv și reflexiv A (se) rupe (în două) prin lovire, îndoire sau apăsare puternică.
♦ A fractura un os, prin extensie un membru al corpului.
       • Expresia: A-și frânge gâtul = a) a muri într-un accident; b) a-și compromite situația prin întreprinderi riscante. A frânge (cuiva) gâtul = a omorî pe cineva. A-și frânge mâinile = a-și împreuna mâinile și a-și îndoi cu putere degetele (ca expresie a durerii, a deznădejdii etc.). A frânge (sau, reflexiv, a i se frânge) cuiva inima = a (se) mâhni peste măsură; a (se) înduioșa până la lacrimi ...