eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă A fi prost ca o ciubotă ?

Care e A fi prost ca o ciubotă ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A fi prost ca o ciubotă ":
A fi foarte prost

Expresia în context:
Iată-l pe Trahanache, incult, prost ca o ciubotă, dar bogat; acesta e reprezentantul marilor proprietari. (C. DOBROGEANU-GHEREA)



Si tot din cauza dascălilor mei, cu ,,binefăcătoarea” lor metodă pedagogică, am ieșit din școală generală stâlcit în bătaie și prost ca o ciubotă. (http://poeziesicer.blogspot.ro/)



Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Ce inseamna expresia      ă in literatură

"
Ca ciubota esti de prost,
Sau ca mine, cand am fost."
SAGEATA poezie de Nicolae Bucur Manatorul

" Omule Negr u, cu aroganta ta,
Tu esti acela care ciubota o lingi!
Si o vei linge,"
Cotofenele albastre poezie de Nicolai Costenco
Definiție din
Dicționarul etimologic român
ciubótă (ciubóte), substantiv feminin –

1. Gheată, cizmă. –

2. (învechit) Butuc în care se prindeau picioarele deținuților. –

3. (plural, învechit) Indemnizație de transport care se plătea de obicei portăreilor care aduceau înștiințări.

– Variante ci(o)botă (și derivat). limba turcă çabata (de unde și italiana ciabatta, limba franceza savate, spaniolă zapato) intrat prin filieră poloneză czobot, limba rusă cobot (Miklosich, Slaw. Elem., 52; Cihac, II, 51; DAR). Dicționarele nu înregistrează sensul 2, pe care DAR îl confundă cu 3, în ciuda ex ...