Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A fi între ciocan și ilău ":
A fi într-o situație critică din care nu există posibilitate de ieșire
Expresia în context:
Bieții domni, puși între ciocan și ilău, recurgeau la cruzimile cele mai sălbatice pentru a sili țara să primească fără murmur și fără opunere acest jug de fer și de foc. (A. despre XENOPOL)