eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă A face ciorobor pentru un topor (popular) ?

Care e A face ciorobor pentru un topor (popular) ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A face ciorobor pentru un topor (popular) ":
A face gălăgie. A se certa pentru un lucru de mică însemnătate

Expresia în context:
Ce atâta ciorobor pentru un topor? întrebă Calapăr, întinzând palma: Pune ici florinii zarafului, că-i om bătrân și nevoiaș. (citat din Dumitru Almas)




Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Il lasara-n draga voie, sa gandeasca orice-i place,
Iara intre ei se-ntinse ciorobor si mare sfat :
Cine este oare-n lume omul cel mai invatat ?"
Filozofii si plugarii poezie de George Cosbuc

" Socotind cu cetasii sa iasa
Din ciorobor si sa mearga-acasa.
Face semn catra-ai sai sa purceaga "
Tiganiada - Cantul XII poezie de Ienachița Vacarescu
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
CIOROBÓR substantiv neutru (Transilvania) Ceartă (pentru un lucru de nimic) însoțită de vorbă multă și gălăgie; gîlceavă, sfadă, ciorovăială. Sfetnicii, dacă văzură cum că craiul mereu tace, îl lăsară-n draga voiei, să gîndească orice-i place, Iară între ei se-ntinse ciorobor și mare sfat. COȘBUC, P. II 125. Tandaler atuncea să trezește Ș-auzînd atîta ciorobor Strigă cît putu. BUDAI-DELEANU, Ț. 277.
♦ Adunare gălăgioasă. Privește și tace. Socotind cu cetății să iasă Din ciorobor și să meargă acasă ...