eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă A cădea cu nasu-n terci sau a-și turti nasul, a lua în nas rușinea ?

Care e A cădea cu nasu-n terci sau a-și turti nasul, a lua în nas rușinea ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A cădea cu nasu-n terci sau a-și turti nasul, a lua în nas rușinea ":
A-și pierde reputația. A păți ceva rușinos

Expresia în context:
Dacă nu te-aș cunoaște, diavole nemțesc, ți-aș turti nasul. (despre R. POPESCU)



De când a căzut iar cu nasu-n terci, nu l-a mai văzut nimeni la cafenea.



Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
  • A umbla sau a fi cu plosca ori cu ţuica la sau în nas sau a puţi a nas belit, a-i ieşi cuiva vinul în nas
  • A umbla sau a fi, a se ţine, a merge cu nasul pe sus sau în vânt sau a-şi ţine ori a-şi ridica, a-şi purta etc. nasul pe sau în sus
  • A vorbi sau a cânta etc. pe nas
  • A zvârli sau a arunca cuiva ceva în nas (familiar)
  • A-i cădea sau a-i pica, rar, a i se muia cuiva nasul (familiar)
  • A-i creşte cuiva nasul cel tăiat
  • A-i da cuiva peste nas sau a da sau a pune cuiva, ceva peste nas, a scoate cuiva ceva pe ori prin, pe sub nas, a-i trece cuiva ceva pe sub nas, a-i freca ceva sub nas, a-i trage una ori un ibrişin pe la nas
  • A-i da cuiva şi pe gură şi pe nas
  • A-i da sau a-i ajunge, a-i mirosi cuiva pe sub nas
  • A-i da sau a-i ieşi cuiva ceva pe nas sau (învechit) a vărsa ceva pe nas
  • A-i întoarce cuiva nasul
  • A-i lua cuiva ceva de sub nas
  • A-i sta cuiva ca piperu-n nas
  • A-i trânti sau a-i închide, a-i da cuiva cu uşa-n nas
  • A-i trece cuiva pe la sau pe lângă, pe sub nas
  • A-i trece pe sub nas
  • A-şi arăta sau a-şi scoate nasul la iveală (familiar); despre oameni
  • A-şi băga sau a-şi vârî nasul undeva sau în ori la ceva sau unde nu-i fierbe oala (familiar)
  • A-şi beli sau jupui, rupe nasul
  • A-şi lua nasul la purtare sau a-şi lungi nasul
  • A-şi pleca nasul
  • Cu nasu-n şold, cu mâna-n vânt
  • Îi curge untura sau îi dă grosul pe nas Gmţ.; (ironic)
  • Nu miroase a nas de om
  • Nu-i sau nu face de nasul tău lui etc.
  • Nu-ţi pică sau nu-ţi cade nasul ori nu-ţi ia din nas (familiar)
  • Să-mi tai nasul dacă...
  • Să-ţi fie de nas! (familiar)
  • A-i fi cuiva naşul sau naşa
  • A-şi găsi naşul sau a da de sau peste naş despre copii neastâmpăraţi sau persoane capricioase, năzuroase
    • Ce inseamna expresia      ă in literatură

    " Si Dunarea un sarpe dor mind peste campii,
    Tot omul o fur nica ce naste si se duce,
    Iar muntii cei gigantici abia niste copii;"
    Noaptea de noiembrie poezie de Alexandru Macedonski

    " Voi ce vre i sa-mi pune i arta la regim =i la-nfr`nare,
    Si-mi str`mba i din nas la toata vorba mai de-a dreptul
    spusa!"
    Delendum poezie de Alexandru Vlahuta
    Definiție din
    Noul dicționar explicativ al limbii române
    NAS uri n.

    1) Organ al mirosului și al respirației situat deasupra gurii. acvilin. cârn. * A vorbi pe a vorbi fonfăit. Cu ul în jos a) cuprins de rușine; b) mofluz. A lăsa (sau a pune) ul în jos (sau în pământ) a fi cuprins de un sentiment de vinovăție. A (nu) avea a (nu) îndrăzni. A strâmba din a) a manifesta nemulțumire; b) a face mofturi. A-și băga (sau a-și vârî) ul în ceva (sau unde nu-i fierbe oala) a se amesteca nepoftit în treburile altuia. A (nu)-și cunoaște (sau a (nu)-și ști) lungul ului a) a (nu)-și ști locul; b) a (nu) ști măsura ...