eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă A avea pe cineva însemnat la catastif ?

Care e A avea pe cineva însemnat la catastif ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A avea pe cineva însemnat la catastif ":
A urmări cu atenție faptele cuiva, spre a se răzbuna împotriva lui, spre a-l prigoni, spre a-i putea dovedi incorectitudinea

Expresia în context:
Ala-i de-al ciocoilor, îl știu eu; cât a umblat dânsul fel și chip, să scape de gardă – Si eu îl am însemnat pe musiu Tache la catastiful meu. (I. L. CARAGIALE)

(figurat)



Ciobanul ia legătura de răbușuri și înșiră de pe acest catastif al său care câte oi are și de ce fel are. (citat din Mihai Eminescu)



SLUJITORUL: Așa știu și eu d-apoi vezi, cucoană, că trebuie să te trecem la catastiful barierei. CHIRITA: Să mă treci la catastif pe mine? da ce sunt eu, să mă treci la izvod? Auzi vorbă! (citat din Vasile Alecsandri)




Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
CATASTÍF, catastife, substantiv neutru (Învechit; azi arhaizant, familiar sau ironic) Registru, condică (de socoteli). Părea cm așezat, căci purta ochelari și scria într-un catastif. SADOVEANU, B. 177. Nu-i dă pe datorie, fiindcă mai e scris acolo la catastif și nu se înlesnește cam de mult să zvîrle ceva și să-l mai scază. REBREANU, R. II 57. Trebuie să te trecem la catastiful barierii. ALECSANDRI, T. I 110.
       • Expresia: A fi sau a avea (pe cineva) însemnat (sau scris) ia catastif (sau a trece la catastif) = a ține socoteala, evidența faptelor, a manifestărilor cuiva; a urmări faptele cuiva spre a se răzbuna pe el ...